Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 26306/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to non-specific and non-allowed grounds regarding drug trafficking conviction.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 26306/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because one ground lacked specific factual and legal analysis while the other was improperly reiterated from the first instance. The appellant argued against the conviction for drug trafficking based on procedural nullities and legal violations, but the court found these arguments generic or redundant. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360, comma 1, n. 5 c.p.p.; Art. 360, comma 1, n. 2 c.p.p.: An appeal is inadmissible if a ground is not specifically analyzed with necessary critical reasoning or if it merely reiterates arguments already examined in the contested lower court decision.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal non-specific grounds reiteration of arguments drug trafficking conviction procedural nullity Scheinrechnungen unwahre Angaben über kaufmännische Gewerbe Betrugsvorwürfe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n.309
Con sentenza del 28 novembre 2024 la Corte di appello di Palermo ha confermato la pronuncia del Tribunale di Palermo che aveva dichiarato Angelo Schifaudo responsabile del reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n.309.
Art. 75 d.P.R. 309/1990
Avverso tale pronuncia ha proposto ricorso per Cassazione l'imputato, a mezzo del suo difensore, deducendo due motivi: illogicità della motivazione con riguardo all'inosservanza delle norme processuali stabilite a pena di nullità; violazione di legge con riguardo all'art. 75 d.P.R. 309/1990.
Art. 616 c.p.p.
Segue, a norma dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di € 3.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.
art. 75 d.P.R. 309/1990
Avverso tale pronuncia ha proposto ricorso per Cassazione l'imputato, a mezzo del suo difensore, deducendo due motivi: illogicità della motivazione con riguardo all'inosservanza delle norme processuali stabilite a pena di nullità; violazione di legge con riguardo all'art. 75 d.P.R. 309/1990.
art. 616 c.p
Segue, a norma dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di € 3.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SCHIFAUDO ANGELO nato a PALERMO il 04/09/1992 avverso la sentenza del 28/11/2024 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO RANALDI; N. 104)

MOTIVI DELLA DECISIONE

Con sentenza del 28 novembre 2024 la Corte di appello di Palermo ha confermato la pronuncia del Tribunale di Palermo che aveva dichiarato Angelo Schifaudo responsabile del reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n.309. Avverso tale pronuncia ha proposto ricorso per Cassazione l'imputato, a mezzo del suo difensore, deducendo due motivi: illogicità della motivazione con riguardo all'inosservanza delle norme processuali stabilite a pena di nullità; violazione di legge con riguardo all'art. 75 d.P.R. 309/1990. Il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, in quanto proposto con un motivo non specifico e uno non consentito.

Il primo motivo dedotto non è specifico, non essendo scandito da necessaria critica analisi delle argomentazioni poste a base della decisione impugnata, prospettando deduzioni generiche e assertive, prive delle ragioni di diritto e dei dati di fatto che sorreggono le richieste. Il secondo motivo non è consentito in sede di legittimità poiché esso, lungi dal confrontarsi con la congrua e logica motivazione resa dalla Corte territoriale in ordine alle ragioni di riconoscimento della penale responsabilità dell'imputato, di fatto reitera le medesime considerazioni critiche espresse nel precedente atto impugnatorio, proposto avverso la sentenza di primo grado, vagliate da parte della Corte territoriale.

I giudicanti hanno motivatamente osservato che la droga rinvenuta era frazionata in un congruo numero di dosi e, anche a seguito del maldestro tentativo di occultare lo stupefacente compiuto nel corso della perquisizione, hanno logicamente concluso nel senso della destinazione allo spaccio dello stupefacente. Segue, a norma dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di € 3.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in data 8 luglio 2025 Il Consigli estensore Il