Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 19770/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeals as one ground is specific and the other is manifestly unfounded.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 19770/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeals by Criscuolo and Finizio inadmissible, ordering them to pay procedural costs. Criscuolo's appeal regarding generic mitigating circumstances was rejected as specific, while Finizio's claim of excessive punishment was deemed manifestly unfounded. Consequently, both appeals were dismissed without merit, and the defendants were condemned to pay fines.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 337 cod. pen.; Art. 360, n. 1, lett. a) e b) c.p.p.: appeals are inadmissible when a ground is specific due to logical coherence with the contested decision or when another ground is manifestly unfounded regarding the sanction.

Schlagwörter

KI-generiert
specific appeal ground manifestly unfounded generic mitigating circumstances excessive punishment inadmissible appeal procedural costs Cassation review Finanzielle Sanktionen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 337 cod. pen.
Art. 360, n. 1, lett. a) e b) c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: CRISCUOLO GIUSEPPE nato a NAPOLI il 10/01/1975 FINIZIO CARMINE nato a NAPOLI il 13/10/1975 avverso la sentenza del 11/12/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; N. 3571/25 CRISCUOLO + 1 OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per il reato di cui all'art.337 cod. pen. e altro); Esaminati i motivi di ricorso di entrambi gli imputati; Ritenuto che il motivo di ricorso relativo al solo Criscuolo, attinente alla mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche, è aspecifico poiché la lettura del provvedimento impugnato dimostra che le argomentazioni sono connotate da lineare e coerente logicità con cui il ricorrente non si confronta (v. in particolare p. 2);

Ritenuto che il motivo di ricorso relativo al solo Finizio, riguardante l'eccessività della pena, è manifestamente infondato perché afferente al trattamento sanzionatorio benché sorretto da sufficiente e non illogica motivazione e da adeguato esame delle deduzioni difensive (v. pag. 3); Rilevato, pertanto, che i ricorsi debbano essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e, ciascuno, della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso i