Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 19166/2025 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to prior cassation ruling and lack of new grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 19166/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs. The appellant argued for the application of a non-prosecution plea, but the court found the aggravating circumstance issue had already been settled by a previous cassation decision. Furthermore, the court determined the plea was implicitly rejected due to the appellant's prior criminal record and that subsequent administrative acts could not alter the appellate judgment's reasoning.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 61, n. 5 cod. pen.; Art. 167 cod. pen.; The Court of Cassazione cannot examine issues already decided by a prior cassation ruling, and the extinction of criminal liability does not erase the penal effects of the conviction.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal prior cassation ruling aggravating circumstance non-prosecution plea penal effects extinction criminal record habitual court costs award Strafmilderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 61, n. 5 cod. pen.
a) il primo motivo non è consentito in quanto la questione relativa alla configurabilità della circostanza aggravante di cui all'art. 61, n.
Art. 62, n. 4 cod. pen.
c) il terzo e quarto motivo sono meramente riproduttivi di profili di censura relativi al diniego delle circostanze attenuanti generiche e dell'attenuante di cui all'art. 62, n.
Art. 167 cod. pen.
Corte cost. n. 186 del 2000
art. 167 cod. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 19599 del 5/5/2022
Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj
Sez. 2, n. 6017 del 09/01/2024, Messina
Sez. 2, n. 6017 del 09/01/2024, Messina, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FIORE MICHELE nato a ALTAMURA il 11/06/1981 avverso la sentenza del 28/10/2024 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DEBORA TRIPICCIONE; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Michele Fiore avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; esaminata la memoria del ricorrente in cui ha insistito per l'ammissibilità del ricorso chiedendone l'assegnazione ad altra Sezione della Corte; ritenuto che il ricorso è inammissibile per le seguenti ragioni:

a) il primo motivo non è consentito in quanto la questione relativa alla configurabilità della circostanza aggravante di cui all'art. 61, n. 5, cod. pen. ha costituito l'oggetto del ricorso immediato per cassazione, accolto da Sez. 2, n. n. 19599 del 5/5/2022, cosicché trattasi di principio di diritto che la Corte territoriale, quale Giudice del rinvio era tenuta a rispettare;

b) il secondo motivo è manifestamente infondato in quanto dall'esame complessivo della motivazione emerge che l'istanza di applicazione della causa di non punibilità è stata implicitamente rigettata in ragione della abitualità della condotta del ricorrente, già gravato da due precedenti specifici (Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj, Rv. 266591);

c) il terzo e quarto motivo sono meramente riproduttivi di profili di censura relativi al diniego delle circostanze attenuanti generiche e dell'attenuante di cui all'art. 62, n. 4, cod. pen., già adeguatamente vagliati e disattesi con argomenti non manifestamente illogici dalla sentenza impugnata (si veda pagina 2 della motivazione); ritenuto che il provvedimento prodotto dal ricorrente unitamente alla memoria non può condurre ad una diversa valutazione del secondo e terzo motivo di ricorso, trattandosi di provvedimento successivo alla emissione della sentenza impugnata, e, comunque, in ragione del principio di diritto, qui condiviso e ribadito, secondo il quale l'estinzione del reato a norma dell'art. 167 cod. pen. non comporta l'estinzione degli effetti penali della condanna diversi da quelli ivi espressamente previsti (cfr.

Sez. 2, n. 6017 del 09/01/2024, Messina, Rv. 285863); ritenuto che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila da versare in favore della cassa delle ammende, non potendosi ritenere che lo stesso abbia proposto il ricorsò senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 2000).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14 aprile 2025 Il Consigli stensore r oepos Ts,ATAnt A Il Pre dénte