Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 12966/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of authorized defense counsel representation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 12966/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible without examining the merits due to procedural defects. The appellant, Paolo Melideo, filed the claim personally rather than through a qualified defense lawyer, violating specific requirements for Cassation proceedings. Consequently, the court ordered the appellant to pay court costs and a fine to the Fine Fund.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; Art. 613, cod. proc. pen.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if filed personally by the interested party instead of by a lawyer authorized to practice before the Court.

Schlagwörter

KI-generiert
Cassation appeal inadmissibility defense counsel authorized lawyer procedural defect court costs fine fund Ehrverletzungsverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.
Rilevato che la declaratoria di inammissibilità del ricorso, scrutinato dc :lano ex art. 610, comma 5 bis, cod.
Art. 613, cod. proc. pen.
pen., in quanto proposto all'interessato personalmente e non da difensore abilitato al patrocinio in Cassazione, trovando applicazione la disciplina di cui all'art. 613 cod.
art. 595 cod. pen
di Chieti, che ha dispoE;1:), su conforme richiesta del P.M., l'archiviazione del procedimento nei confronti di E runo Presidente, Giovanni Zacconi, Tito Codagnone, Roberto Sbrolli e Giuseppe A n :onio Marone per il reato di diffamazione di cui all'art. 595 cod. pen.;
art. 613 cod. proc. pen
pen., in quanto proposto all'interessato personalmente e non da difensore abilitato al patrocinio in Cassazione, trovando applicazione la disciplina di cui all'art. 613 cod. proc. pen., che impone la sottoscrizione del ricorso da parte di un difET sore iscritto e abilitato al patrocinio dinanzi alla Corte;
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MELIDEO PAOLO nato a CASALINCONTRADA il 27/06/1952 parte offesa nel procedimento PRESIDENTE BRUNO nato a PESCARA il 18/02/1950 ZACCONI GIOVANNI nato a AMANDOLA il 17/07/1963 CODAGNONE TITO nato a ATESSA il 22/08/1939 SBROLLI ROBERTO nato a PALERMO il 23/08/1966 MARONE GIUSEPPE ANTONIO nato a POTENZA il 09/06/1960 avverso l'ordinanza del 28/12/2012 del GIP TRIBUNALE di CHIETI[dato avviso alle parti;/ udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; Rilevato che Paolo Melideo ha eccepito, con atto di reclamo proposto ini ianzi al Tribunale di Chieti, la nullità del decreto del G.I.P. di Chieti, che ha dispoE;1:), su conforme richiesta del P.M., l'archiviazione del procedimento nei confronti di E runo Presidente, Giovanni Zacconi, Tito Codagnone, Roberto Sbrolli e Giuseppe A n :onio Marone per il reato di diffamazione di cui all'art. 595 cod. pen.;

Che il Tribunale di Chieti, ritenendosi erroneamente investito del gra \Lime, trovando applicazione, nel caso di specie, la disciplina previgente alla legge n 103 del 2017, ha disposto, in applicazione del principio della conservazione dell'alto di impugnazione, la trasmissione degli atti a questa Corte, previa conversimi? del reclamo in ricorso per Cassazione; Considerato che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con pra:edura senza l'osservanza di formalità, ai sensi dell'art. 610, comma 5 bis, cod roc. pen., in quanto proposto all'interessato personalmente e non da difensore abilitato al patrocinio in Cassazione, trovando applicazione la disciplina di cui all'art. 613 cod. proc. pen., che impone la sottoscrizione del ricorso da parte di un difET sore iscritto e abilitato al patrocinio dinanzi alla Corte;

Rilevato che la declaratoria di inammissibilità del ricorso, scrutinato dc :lano ex art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen., comporta la condanna del ricormr te al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamenti) iene spese processuali e della somma di quattromila euro in favore della cassa Jelle ammende. Così