Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 10551/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for genericity as it attacks merits rather than reasoning, violating preclusion rules.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 10551/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Alain Valle inadmissible due to the generic nature of its grounds. The appellant's arguments merely repeated those from the second instance by attacking the substantive merits of the decision instead of its reasoning. Consequently, the court ruled that the appeal exceeded its jurisdiction because it improperly sought a third review of the case facts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 364, comma 1, n. 1 c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation must be specific and limited to the review of the legal reasoning; generic attacks on the merits are inadmissible as they violate the principle of preclusion and exceed the Court's competence.

Schlagwörter

KI-generiert
genericity of grounds preclusion of merits Cassation jurisdiction repetition of appeal reasons inadmissible appeal Nichtigkeitsgründe ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen Verfahrensrügen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 364, comma 1, n. 1 c.p.p.
Art. 366 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 12 del 31/05/2000, Jakani, Rv. 216260
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VALLE ALAIN nato a CONEGLIANO il 01/02/1984 avverso la sentenza del 15/05/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT; CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso di Alain Valle ed osservato che tutti i motivi sono affetti da genericità perché fondati sulla ripetizione dei corrispondenti motivi d'appello, di cui costituiscono, in sostanza il riflesso non consentito in cassazione, per la modalità con cui sono formulati, 'attaccando' il merito della decisione piuttosto che la sua motivazione, pretendendo un terzo giudizio sul merito, ciò che esula dalle competenze di questa Corte, stante la preclusione di sovrapporre la propria valutazione delle risultanze processuali a quella compiuta nei precedenti gradi (tra le altre, Sez.

U, n. 12 del 31/05/2000, Jakani, Rv. 216260); considerato che nella motivazione della sentenza impugnata trovano puntuale risposta tanto le censure sulla sussistenza dell'elemento oggettivo (pg. 9, con ampia esposizione degli indizi di correità), che sulla mancata concessione delle attenuanti generiche (pg.

11) e sulla entità dell'importo liquidato alla parte civile (pg. 12); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 17 dicembre 2024.