Criminal appeal dismissed because the ten-year prescription period applies and cannot be claimed after the appellate judgment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Lan Zhongcui inadmissible regarding a crime under Article 5 of D.Lgs. 74/2000. The court held that the ten-year prescription period applies due to the specific provisions of Article 17, paragraph 1-bis, and that claiming a prescription period that began after the appellate judgment is not permissible in a legitimacy appeal. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 17, comma 1-bis, d.lgs. n. 74 del 2000; Art. 5, D.Lgs. 74/2000: The ten-year prescription period applies to the specified offenses, and a claim for prescription that commenced after the appellate judgment is inadmissible in a appeal on legitimacy.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAN ZHONGCUI nato il 27/06/1976 avverso la sentenza del 13/02/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NOVIELLO; Il ricorso proposto da Lan Zhongcui con riguardo al reato ex art. 5 del Dlgs. 74/2000 è inammissibile atteso che non si tiene conto del termine decennale di prescrizione conseguente alla riforma. Infatti, nel caso in esame si applica la disciplina prevista dall'art. 17, comma 1-bis, d.lgs. n. 74 del 2000 e quindi è contemplata l'elevazione di un terzo dei termini ordinari di prescrizione ai sensi dell'art. 17, comma 1-bis, d.lgs. n. 74 del 2000, per i delitti previsti dagli articoli da 2 a 10 del medesimo d.lgs. Inoltre, all'epoca della pubblicazione della sentenza impugnata del 13.2.2024 neppure sarebbe decorso il termine più breve rappresentato dalla ricorrente, posto che è inammissibile in sede di legittimità la mera rivendicazione - come nel caso in esame - di un termine di prescrizione decorso dopo la sentenza di appello impugnata.
Pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del tr ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna :1g ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso il 18