Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 9756/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of manifest error in legal qualification under Art. 448 c.p.p.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 9756/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Squadrito Pietro inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the lower court incorrectly qualified the offense under Article 73 of the Sexual Offenses Code, claiming a manifest error in legal characterization. The Court rejected this, citing established precedent that such appeals are limited to cases of obvious error not immediately evident from the indictment or judgment reasoning.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; In appeals based on erroneous legal qualification, the Court of Cassation will only admit the case if the error is manifest and immediately apparent, lacking any room for reasonable interpretation.

Schlagwörter

KI-generiert
manifest error legal qualification appeal inadmissibility sexual offenses code procedural law appeal Cassation jurisdiction limits Entschädigung für Justizirrtümer Nichtigkeitsgründe fehlerhafte Strafzumessung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
103 del 2017, entrata in vigore il 03/08/2017, è stato introdotto l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; che nella giurisprudenza di questa Corte è pacifico che in tema di applicazione della pena su richiesta delle parti, la possibilità di ricorrere per cassazione deducendo, ai sensi dell'art.
Art. 73, comma 5, TU Stup.
pen., censurando l'erronea qualificazione giuridica del fatto, che avrebbe dovuto essere sussunto nell'ipotesi lieve di cui all'art. 73, comma 5, TU Stup.;

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 13749 del 23/03/2022, Rv. 283023 - 01
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SQUADRITO PIETRO nato a MESSINA il 03/03/1973 avverso la sentenza del 24/09/2024 del GIP TRIBUNALE di MESSINA-dete-avv+se-a.He-13.a4i-; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSIO SCARCELLA; RG. n. 35525_24 Rilevato che con il ricorso nell'interesse di Squadrito Pietro, il difensore di fiducia deduce, con un unico motivo, il vizio di violazione di legge in relazione all'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., censurando l'erronea qualificazione giuridica del fatto, che avrebbe dovuto essere sussunto nell'ipotesi lieve di cui all'art. 73, comma 5, TU Stup.;

Rilevato che, a seguito delle modifiche apportate al codice di rito dalla I. n. 103 del 2017, entrata in vigore il 03/08/2017, è stato introdotto l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; che nella giurisprudenza di questa Corte è pacifico che in tema di applicazione della pena su richiesta delle parti, la possibilità di ricorrere per cassazione deducendo, ai sensi dell'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., l'erronea qualificazione giuridica del fatto contenuto in sentenza è limitata ai soli casi di errore manifesto, configurabile quando tale qualificazione risulti, con indiscussa immediatezza e senza margini di opinabilità, palesemente eccentrica rispetto al contenuto del capo di imputazione, sicché è inammissibile l'impugnazione che denunci, in modo aspecifico e non autosufficiente, una violazione di legge non immediatamente evincibile dal tenore dei capi di imputazione e dalla motivazione della sentenza (Sez. 4, n. 13749 del 23/03/2022, Rv. 283023 - 01);

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende, non potendosi escludere profili di colpa nella sua proposizione;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 14 febbraio 2025 Il consigliere estensore Il Presid