Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 9355/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal on traffic offense due to manifestly unfounded prescription violation argument.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 9355/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Pietropaolo Rizzuto inadmissible regarding a traffic offense conviction. Rizzuto argued that the court failed to consider prescription issues, but the court found this claim manifestly unfounded. The decision relied on a recent Supreme Court precedent establishing that specific prescription suspension rules continue to apply to crimes committed between 2017 and 2019.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 159, commi 2, 3 e 4 cod. pen.; Art. 187 cod. strada: The court must reject appeals claiming a violation of law regarding prescription when the applicable suspension rules, as clarified by recent Supreme Court jurisprudence, clearly govern the timeframe of the offense.

Schlagwörter

KI-generiert
prescription suspension traffic offense manifestly unfounded Supreme Court precedent inadmissible appeal statutory interpretation legal error Revision in Strafsachen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 159, commi 2, 3 e 4 cod. pen.
Un., 12 dicembre 2024, Polichetti), secondo il quale la disciplina della sospensione del corso della prescrizione di cui all'art. 159, commi 2, 3 e 4, cod.
Art. 187 cod. strada
rilevato che Pietropaolo Rizzuto ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di appello di Catanzaro del 12 luglio 2024, di conferma della sentenza emessa dal Tribunale di Crotone il 7 giugno 2022, in ordine al reato di cui all'art. 187 cod.
Legge 23 giugno 2017, n. 103
pen., nel testo introdotto dalla legge 23 giugno 2017, n. 103 continua ad essere applicabile, dopo l'introduzione dell'art.
Legge 27 novembre 2021, n. 134

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. Un., 12 dicembre 2024, Polichetti
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RIZZUTO PIETROPAOLO nato a REGGIO CALABRIA il 03/01/1983 avverso la sentenza del 12/07/2024 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DAVIDE LAURO;

MOTIVI DELLA DECISIONE

rilevato che Pietropaolo Rizzuto ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di appello di Catanzaro del 12 luglio 2024, di conferma della sentenza emessa dal Tribunale di Crotone il 7 giugno 2022, in ordine al reato di cui all'art. 187 cod. strada; letta la memoria pervenuta in data 30 gennaio 2025, nell'interesse del ricorrente; rilevato che il motivo di ricorso con cui si deduce il violazione di legge e vizio di motivazione in ordine al mancato rilievo della prescrizione (su cui pp. 3 e 4 sentenza ricorsa) è manifestamente infondato, ponendosi in contrasto con il principio recentemente espresso dalle Sezioni Unite (Sez.

Un., 12 dicembre 2024, Polichetti), secondo il quale la disciplina della sospensione del corso della prescrizione di cui all'art. 159, commi 2, 3 e 4, cod. pen., nel testo introdotto dalla legge 23 giugno 2017, n. 103 continua ad essere applicabile, dopo l'introduzione dell'art. 2, comma 1, lett. a), della legge 27 novembre 2021, n. 134, in relazione ai reati commessi dal 3 agosto 2017 al 31 dicembre 2019; ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro mille in favore della Cassa delle ammende, somma determinata tenuto conto dell'esistenza, al momento della proposizione del ricorso, di un orientamento interpretativo di segno contrario, seppur minoritario;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro mille in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 19 febbraio 2025 Il C