Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 5638/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as withdrawn by the special prosecutor under Article 591 of the Code of Criminal Procedure.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 5638/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the cassation appeal inadmissible because the special prosecutor representing the appellant had formally renounced the appeal on January 28, 2025. The appellant, Fabio Savi, sought to challenge a supervision tribunal order from October 2024, but the procedural withdrawal rendered the case moot. Consequently, the court dismissed the appeal and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine to the Cassa delle ammende.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; A cassation appeal is inadmissible if the special prosecutor representing the appellant renounces the appeal before the court rules on its admissibility.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal special prosecutor withdrawal of appeal inadmissibility Code of Criminal Procedure Rückzug des Rechtsbegehrens Rechtsverzicht Entzug des Anwaltspatents

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.
Emanuela Sabbi, ha rinunciato al ricorso; Rilevato, pertanto, che il ricorso incorre nella causa di inammissibilità prevista dall’art. 591, comma 1, lett.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Savi Fabio nato a FORLI' il 22/04/1960 avverso l'ordinanza del 03/10/2024 del TRIB. SORVEGLIANZA di Milano dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere CARMINE RUSSO; Rilevato che Fabio Savi ricorre per cassazione contro il provvedimento indicato in intestazione; Rilevato che il 28 gennaio 2025 il procuratore speciale del ricorrente, avv. Emanuela Sabbi, ha rinunciato al ricorso; Rilevato, pertanto, che il ricorso incorre nella causa di inammissibilità prevista dall’art. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma contenuta, in via equitativa, nella misura indicata in dispositivo; P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della cassa delle ammende. Così è deciso, 30/01/2025 Il Consigliere esten