Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to manifestly unfounded arguments on criminal design unity.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court declared the criminal appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs. The appellant argued regarding the unity of criminal design, but the court found the lower court's assessment of distinct, temporally distant offenses logically sound. The decision rests on the exclusion of a prior unitary deliberation, which the court deemed an unchallengeable evaluation of the facts.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the grounds are manifestly unfounded, specifically regarding the unity of criminal design, if the lower court's assessment of heterogeneous and temporally distant offenses is logically sound and normatively adherent.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESETTIMA SEZIONE PENALEComposta da GIUSEPPE DE MARZO - Presidente - Ord. n. sez. 671/2025 FRANCESCO CENTOFANTI - Relatore - CC - 16/01/2025 GIORGIO POSCIA R.G.N. 35389/2024 VINCENZO GALATI PAOLO VALIANTE ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Zappone Nicolo' nato a ROMA il 17/01/1992 avverso l'ordinanza del 30/09/2024 della Corte d'appello di Roma Dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO CENTOFANTI; Visti gli atti e l’ordinanza impugnata; esaminato il ricorso;
Ritenuto che esso è manifestamente infondato, in relazione ad entrambi i connessi motivi ivi proposti, in quanto inerenti al tema della unicità di disegno criminoso, esclusa dal giudice dell’esecuzione alla stregua di valutazione logica e aderente al dato normativo; che tale valutazione è saldamente ancorata all’ineccepibile rilievo delle eterogenee caratteristiche delle condotte delittuose in pretesa continuazione, tra loro anche temporalmente distanti, nonché all’impossibilità di ricondurne la comune ideazione al momento dell’ingresso del condannato nell’associazione di narcotraffico, giacché poste- riormente avvenuto; che l’esclusione, nella specie, di un’anticipata e unitaria deliberazione è dunque frutto di apprezzamento che, all’evidenza, risulta incensurabile in sede di legittimità;
CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESETTIMA SEZIONE PENALEDepositata in Cancelleria oggi Numero di raccolta generale 5466/2025 Roma, lì, 10/02/2025 Considerato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende; P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così è deciso, 16/01/2025 Il Consigliere estensore Il Presidente FRANCESCO CENTOFANTI GIUSEPPE DE MARZO