Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 5357/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against drunk driving sentence due to lack of specific criticism regarding penalty severity.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 5357/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the defendant's claim that the sentence lacked sufficient reasoning regarding its severity. The lower court had correctly addressed the gravity of the drunk driving incident and the refusal of the non-punishability cause under Article 131 bis of the Penal Code. The court ruled that since the appellate court had already thoroughly examined and dismissed this specific argument, no new specific criticism was required for the appeal to be admissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 131 bis cod. pen.; Art. 366 cod. proc. pen.: An appeal alleging a defect in the reasoning regarding the severity of the penalty is inadmissible if the appellate court has already adequately examined and dismissed the same argument without formulating a specific new criticism.

Schlagwörter

KI-generiert
drunk driving penalty non-punishability cause appeal inadmissibility defect in reasoning specific criticism requirement Verkehr mit dem Verteidiger unglaubhafte Aussagen Glaubhaftmachung von Verfolgungsgründen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 131 bis cod. pen.
L'imputato, a mezzo del proprio difensore, ricorre per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello, proponendo un motivo di ricorso, con il quale deduce vizio della motivazione quanto alla entità della pena ed al mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131 bis cod.pen.
Art. 186, comma 2, lett. c, 2 bis, cod. strad.
Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Torino ha confermato la decisione del Tribunale di Asti del 3 novembre 2022, con cui Ghalib Hicharrs era stato condannato alla pena di mesi 6 di arresto ed euro 2000 di ammenda, con revoca della patente di guida, in ordine al reato di cui all' art. 186, comma 2, lett.
Art. 366 cod. proc. pen.
art. 131 bis cod.pen
L'imputato, a mezzo del proprio difensore, ricorre per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello, proponendo un motivo di ricorso, con il quale deduce vizio della motivazione quanto alla entità della pena ed al mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131 bis cod.pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj
La motivazione è quindi conforme all'orientamento espresso da Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj, ed alle altre successive).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GHALIB HICHAM nato il 01/01/1981 avverso la sentenza del 04/04/2024 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA CALAFIORE;

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Torino ha confermato la decisione del Tribunale di Asti del 3 novembre 2022, con cui Ghalib Hicharrs era stato condannato alla pena di mesi 6 di arresto ed euro 2000 di ammenda, con revoca della patente di guida, in ordine al reato di cui all' art. 186, comma 2, lett. c, 2 bis, cod. strad., per aver guidato in stato di ebbrezza un veicolo Fiat Panda (esito accertamento 1,84 ed 1,81 g/1), con l'aggravante di aver provocato un incidente autonomo e di aver commesso il fatto in orario notturno; condotta tenuta in Asti, il 3 novembre 2022.

2. L'imputato, a mezzo del proprio difensore, ricorre per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello, proponendo un motivo di ricorso, con il quale deduce vizio della motivazione quanto alla entità della pena ed al mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131 bis cod.pen.

3. Il motivo non supera il vaglio di ammissibilità. Va rilevato che lo stesso riproduce, senza formulare specifica critica, il medesimo profilo di censura già adeguatamente vagliato e disatteso correttamente dalla Corte di appello, che ha evidenziato, alle pagine 2 e 3 della sentenza impugnata, riferendosi alla concreta gravità del fatto (valutato non per il mero titolo del reato, ma perché il tasso alcolemico superava di non poco il limite minimo della soglia più alta di punibilità, la modalità della condotta, la causazione di un incidente per aver perso la padronanza del mezzo con conseguente pericolosità per gli utenti della strada) ed al grado della colpa, elementi espressivi di una non lieve entità del fatto di reato, il diniego della concessione della causa di non punibilità prevista dall'art. 131- bis cod. pen. La motivazione è quindi conforme all'orientamento espresso da Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj, ed alle altre successive).

4. Pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, in assenza di cause di esonero. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, l'8 gennaio 2025 La Co