Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 5142/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeals on prescription grounds, ruling prior conviction bars extinction claims.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 5142/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeals by Aiello Gaetano and Cassanelli Giulio inadmissible. The defendants argued that the crime had prescribed, but the court found this argument manifestly unfounded because a prior partial annulment left the conviction intact. Consequently, the court ruled that the established judgment on guilt prevents any declaration of extinction due to prescription.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 157 c.p.; Art. 160 c.p.: When a partial annulment returns only sentencing issues to the lower court, the prior judgment on guilt and liability precludes a subsequent declaration of extinction by prescription.

Schlagwörter

KI-generiert
prescription of crime partial annulment res judicata effect criminal liability inadmissible appeal Wirkungen eines Nichtigkeitsurteils Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung Erlass von Verfahrenskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 157 c.p.
Art. 160 c.p.
art. 616 c.p
282801); ritenuto che la richiesta di acquisizione di tutti gli atti relativi ai giudizi di merito, avanzata dalla difesa di Cassanelli con la depositata memoria difensiva appare priva di giustificazione; rilevato che dall'inammissibilità dei ricorsi deriva ex art. 616 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 4904 del 26/03/1997
Sez. 4, n. 114 del 28/11/2018
207640; Sez. 4, n. 114 del 28/11/2018, Rv.
Sez. 3, n. 4334 del 22/10/2021
Sez. 3, n. 4334 del 22/10/2021, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: AIELLO GAETANO nato a TERLIZZI il 02/01/1975 CASSANELLI GIULIO nato a MOLFETTA il 11/01/1964 avverso la sentenza del 08/09/2021 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO; Ritenuto che il motivo di censura comune ai due ricorrenti, relativo alla prescrizione del reato è inammissibile perché manifestamente infondato, considerato che in caso di annullamento parziale della sentenza, qualora siano rimesse al giudice del rinvio le questioni relative alla sola determinazione della pena, il giudicato formatosi sull'accertamento del reato e della responsabilità impedisce la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione sopravvenuta alla pronuncia d'annullamento o eventualmente già esistente e non presa in considerazione, trattandosi di questione non più devoluta al giudice di rinvio (Sez.

U, n. 4904 del 26/03/1997 Rv. 207640; Sez. 4, n. 114 del 28/11/2018, Rv. 274828; Sez. Sez. 3, n. 4334 del 22/10/2021, Rv. 282801); ritenuto che la richiesta di acquisizione di tutti gli atti relativi ai giudizi di merito, avanzata dalla difesa di Cassanelli con la depositata memoria difensiva appare priva di giustificazione; rilevato che dall'inammissibilità dei ricorsi deriva ex art. 616 c.p.p. la condanna dei ricorrenti Aiello Gaetano e Cassanelli Giulio al pagamento delle spese processuali e ciascuno di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in euro 3000.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della cassa delle ammende. Così decis Il r idente Giorgio idelbo r DEPOSiTATA IN CANCr •7