Italian Court dismisses appeal against conviction for illegal possession of a weapon for cattle farming. The court rejects the defense's alternative reading of facts as precluded in the final instance. The appeal is inadmissible because the lower court's reasoning was logical and consistent with procedural rules.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Giuseppe De Piano inadmissible, upholding his conviction for illegal possession of a weapon. De Piano argued that he possessed the firearm for a justified reason related to his cattle farming activities, but the appellate court had already rejected this defense. The Supreme Court ruled that since the lower courts' assessment of these factual arguments was logical and based on the available evidence, no further review was permitted in the final instance.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the lower court's reasoning on factual disputes is logical and consistent with procedural rules, precluding the final court from re-evaluating the merits of contested arguments.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: De Piano Giuseppe nato a SERINO il 10/07/1955 avverso la sentenza del 09/04/2024 della Corte d'appello di Napoli dato avviso alle parti; Udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANBATTISTA TONA;
RITENUTO IN FATTO
Esaminato il ricorso proposto avverso la sentenza del 9 aprile 2024, con la quale la Corte di appello di Napoli ha confermato la sentenza del Tribunale di Avellino che aveva ritenuto Giuseppe De Piano responsabile del reato di cui all’art. 4 l.n. 110/75 e lo aveva condannato alla pena di mesi sei di arresto ed euro duemila di ammenda;
CONSIDERATO IN DIRITTO
Ritenuto che con unico articolato motivo il ricorrente propone un’alternativa lettura degli elementi acquisiti, deducendo la plausibilità dell’ipotesi difensiva, secondo la quale l’imputato deteneva l’arma con un giustificato motivo essendo utile per l’attività di allevamento di bovini; che su queste deduzioni i giudici di merito si sono pronunciati e il ricorrente propone sul punto argomenti di merito alternativi e opinabili, il cui apprezzamento è comunque precluso nel giudizio di legittimità; che la motivazione appare congrua e rispettosa delle regole della logica e delle risultanze processuali (tra le altre, Sez. 1, n. 46566 del 21/02/2017, M., Rv. 271227 - 01); che per queste ragioni, il ricorso va dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell’art.616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così è deciso, 28/11/2024 Il Consigliere estensore Il Presidente GIOVANBATTI