Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 10390/2025 — snpen KI-generiert

Italian court annuls confiscation of gun and ammo due to lack of danger and no crime of possession.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 10390/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation annulled the lower court's order for confiscation of a seized firearm and ammunition. The appellant argued that confiscation was unnecessary because the items were regularly held and did not pose a danger, citing the lack of a separate possession crime. The court agreed, ruling that without evidence of danger or a specific crime of possession, the confiscation measure was legally unfounded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 444 cod. proc. pen.; Art. 240, comma 2, cod. pen.: Confiscation of seized items requires proof of danger or a specific crime of possession; mere regular detention does not justify ablation measures.

Schlagwörter

KI-generiert
confiscation of weapons danger assessment possession crime criminal procedure annulment of sentence Waffenrechtsdelikte Privatwaffe Explosivstoffe und pyrotechnische Gegenstände

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 444 cod. proc. pen.
Con sentenza del 13 maggio 2024, il Tribunale di Catanzaro applicava, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., a Giuseppe Walter Santoro pena ritenuta di giustizia per il reato di cui all'art.
Art. 240, comma 2, cod. pen.
Il ricorrente deduce vizio di violazione di legge (art. 240, comma 2, cod. pen.) e omessa motivazione sulla necessità della misura ablativa perché non motivata con riferimento al pericolo che la libera disponibilità possa aggravare o protrarre le conseguenze del reato.
Art. 73, comma 4, d.P.R. 309/1990
Né sussistono condizioni per ritenere che l'arma e le munizioni fossero cosa pertinente al reato per cui si procede e che la loro disponibilità possa far presumere la reiterazione di ulteriori reati: a carico del ricorrente si è proceduto per il reato di cui all'art. 73, comma 4, d.P.R.
Art. 80, comma 1, lett. d) d.P.R. n. 309
309/1990 rispetto al quale non è contestata l'aggravante di cui all'art. 80, comma 1, lett.
art. 444 cod. proc. pen
Con sentenza del 13 maggio 2024, il Tribunale di Catanzaro applicava, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., a Giuseppe Walter Santoro pena ritenuta di giustizia per il reato di cui all'art.
art. 173 disp. att. cod. proc. pen
2.E' impugnata dal Santoro, con motivi affidati al difensore di fiducia e sintetizzati, ai sensi dell'art. 173 disp. att. cod. proc. pen., nei limiti strettamente indispensabili ai fini della motivazione, la statuizione di confisca dell'arma e delle munizioni in sequestro (una pistola marca CZ 75 Compact, cal.
KI-generiert
Ordinanza — n. 12580/2022 — snpen
Cassation court dismisses appeal claiming contravention instead of crime for illegal firearm possession after inheritance.
Sentenza — n. 8268/2026 — snpen
Cassation Court dismisses appeal against prosecutor's order validating seizure of firearms subject to mandatory confiscation.
Sentenza — n. 29596/2021 — snpen
Cassation annuls appeal for lack of verified connection between crimes and wiretapping authorization. The court found the lower court failed to prove the link between the crimes and the original wiretap authorization. The decision requires a new trial where the connection must be rigorously established. The court ruled that the wiretapping authorization was not validly applied to the current case. The judgment emphasizes the necessity of verifying the connection between crimes and wiretapping authorization. The court annulled the appeal due to insufficient verification of the connection between crimes and wiretapping authorization. The decision mandates a new trial to properly establish the connection between crimes and wiretapping authorization. The court found the lower court failed to verify the connection between crimes and wiretapping authorization. The judgment annuls the appeal and remands the case for a new trial. The court ruled that the wiretapping authorization was not validly applied to the current case. The decision emphasizes the necessity of verifying the connection between crimes and wiretapping authorization.
Ordinanza — n. 44715/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible for failing to meet statutory grounds under new procedural law.
Ordinanza — n. 18112/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of substantive grounds and failure to demonstrate legal violations.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

to e della pistola.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 13 maggio 2024, il Tribunale di Catanzaro applicava, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., a Giuseppe Walter Santoro pena ritenuta di giustizia per il reato di cui all'art. 74, comma 4, d.P.R. n. 309/1990. 2.E' impugnata dal Santoro, con motivi affidati al difensore di fiducia e sintetizzati, ai sensi dell'art. 173 disp. att. cod. proc. pen., nei limiti strettamente indispensabili ai fini della motivazione, la statuizione di confisca dell'arma e delle munizioni in sequestro (una pistola marca CZ 75 Compact, cal. 9X21MI matricola 33421, catalogo 11382 e 52 cartucce cal. 9X21). Il ricorrente deduce vizio di violazione di legge (art. 240, comma 2, cod. pen.) e omessa motivazione sulla necessità della misura ablativa perché non motivata con riferimento al pericolo che la libera disponibilità possa aggravare o protrarre le conseguenze del reato. Rileva, altresì, che l'arma e le munizioni sono regolarmente detenute e, pertanto, non sussiste la condizione di cui all'art. 240, comma 2, n. 2 cod. pen.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.11 ricorso è fondato e la sentenza impugnata deve essere annullata senza rinvio, limitatamente alla disposta confisca, con restituzione all'avente diritto della pistola e delle munizioni in sequestro.

2. Come correttamente allegato in ricorso l'arma e le munizioni sono regolarmente detenute (il dato risulta dalla deposizione in dibattimento del verbalizzante che aveva eseguito la perquisizione e il sequestro) e, pertanto, non si tratta di cose la cui detenzione costituisce di per sé reato in modo da rendere legittima la confisca ai sensi dell'art. 240, comma 2, n. 2, cod. pen.

3. Né sussistono condizioni per ritenere che l'arma e le munizioni fossero cosa pertinente al reato per cui si procede e che la loro disponibilità possa far presumere la reiterazione di ulteriori reati: a carico del ricorrente si è proceduto per il reato di cui all'art. 73, comma 4, d.P.R. 309/1990 rispetto al quale non è contestata l'aggravante di cui all'art. 80, comma 1, lett.

d) d.P.R. n. 309 cit. che ricorre quando il reato sia commesso da persona armata.

4. La cancelleria curerà l'adempimento indicato in dispositivo.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata limitatamente alla confisca della arma e delle munizioni in sequestro, di cui ordina la restituzione all'avente diritto. Manda alla cancelleria per la comunicazione al P.M. presso il Tribunale di Catanzaro. Così deciso il 13 febbraio 2025 La Consigliera rel