Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 23685/2025 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal against theft conviction for procedural defects and lack of argumentation.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 23685/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Court of Cassation declared the appeal by Antonio Paratore inadmissible regarding his theft convictions. The defendant argued the lower court lacked motivation for an aggravating circumstance and incorrectly affirmed liability, but the court found these points generic and unrelated to the actual decision. Consequently, the appeal was rejected, and the defendant was ordered to pay court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 611 c.p.p.; Art. 625 c.p.: An appeal is inadmissible if the grievances are manifestly unfounded, lack argumentative comparison with the decision, or refer to points extraneous to the contested ruling.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility lack of argumentation extraneous points in appeal theft aggravating circumstance court costs award Anwaltsverschulden Entwendung strafrechtliche Verantwortlichkeit von Minderjährigen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 611 c.p.p.
Il ricorso, proposto in data successiva al 30 giugno 2024, è stato trattato in camera di consiglio ai sensi dell’art. 611 cod.
Art. 625 c.p.
La prima censura denuncia l'assenza di motivazione sulla ritenuta sussistenza della circostanza aggravante di cui all'art. 625, comma primo, n.
art. 611 cod. proc. pen
Il ricorso, proposto in data successiva al 30 giugno 2024, è stato trattato in camera di consiglio ai sensi dell’art. 611 cod. proc. pen., nel testo riscritto dal d.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ciato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: Paratore Antonio nato a Messina il 19/07/1988 avverso la sentenza del 07/03/2025 della Corte di appello di Messina visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso; sentita la relazione svolta dal Consigliere Elisabetta Maria Morosini; lette le conclusioni del Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale Nicola Lettieri, che ha chiesto di dichiarare inammissibileil ricorso; lette le conclusioni del difensore, avv. Giuseppe Floresta, che ha chiesto l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza impugnata la Corte di appello di Messinaha confermato la condanna di Antonio Paratoreper vari episodi di furto commessi all'interno degli spogliatoi del Policlinico Universitario di Messina.

2. Avverso l’indicato provvedimento ricorre l'imputato, tramite il difensore, proponendo un unico motivo, che attinge due punti della decisione. La prima censura denuncia l'assenza di motivazione sulla ritenuta sussistenza della circostanza aggravante di cui all'art. 625, comma primo, n. 2, cod. pen. La seconda contestal'affermazione di responsabilità.

3. Il ricorso, proposto in data successiva al 30 giugno 2024, è stato trattato in camera di consiglio ai sensi dell’art. 611 cod. proc. pen., nel testo riscritto dal d. lgs. n. 150 del 2022 e successive modifiche.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è inammissibile.

2. La censura relativa alla affermazione di responsabilità si esaurisce in generici assunti, versatiin fatto, priv i di confronto argomentativo con le ragioni della decisione. La doglianza sulla mancata risposta al motivo di appello afferente alla aggravante della violenza sulle cose è manifestamente infondata. L'aggravante in rassegna è stata contestata soltanto per il reato di cui al capo La sentenza di primo grado —pur facendo riferimento alla deposizione di un testimone oculare che parlava di pedate sferrate agli armadietti “trovati distrutti” (pag. 6) —non ha menzionato la sussistenza alla aggravante in parola, poiché ha riconosciuto esclusivamente quella di cui al 625 n. 7, cod. pen., senza nulla aggiungere nel resto (pag. 9). Pertanto,correttamente la Corte di appello non ha fornito risposte al riguardo, dato che il relativo motivo di appello si riferiva a punto estraneo al decisum.

3. Alla declaratoria di inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta equa, di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 06/06/2025 Il Consigliere