Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 26828/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as appeal filed before new three-year statute of limitations took effect.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 26828/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible, ruling that the lower court correctly applied the old procedural timeline. The appellant argued the new three-year limitation period expired in 2023, but the court found the appeal was filed before the new law's effective date. Consequently, the transitional rule applied a three-year period starting from the law's enactment, meaning the limitation had not yet run out at the time of the contested judgment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 344-bis c.p.p.; L. 134/2021, art. 2, comma 5: The transitional rule for the maximum appeal period applies to appeals filed before the new law's entry into force, establishing a three-year term calculated from the law's effective date rather than the date of the appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
statute of limitations procedural timeline transitional rule appeal period inadmissible appeal criminal procedure statutory interpretation ungerechtfertigte Verzögerung der Strafverfolgung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 344-bis cod. proc. pen.
L’unico motivo dedotto è manifestamente infondato, essendo pacifico in diritto che, in tema di improcedibilità per superamento dei termini massimi del giudizio di impugnazione di cui all'art. 344-bis cod. proc. pen., introdotto dall'art.
L. 134/2021, art. 2, comma 2, lett. a)
pen., introdotto dall'art. 2, comma 2, lett.
L. 134/2021, art. 2, comma 5
pen., introdotto dall'art. 2, comma 2, lett.
art. 344-bis cod. proc. pen
L’unico motivo dedotto è manifestamente infondato, essendo pacifico in diritto che, in tema di improcedibilità per superamento dei termini massimi del giudizio di impugnazione di cui all'art. 344-bis cod. proc. pen., introdotto dall'art.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 40604 del 08/10/2024, Morelli
Sez. 6, n. 40604 del 08/10/2024, Morelli, Rv.
Corte cost. sent. n. 186/2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

iato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: Di Monte Libero Antonio nato a Vico del Gargano il 28/04/1964 avverso la sentenza del 08/04/2024 della Corte d'appello di Bari. Visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere Alessandro Ranaldi; udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Silvia Salvadori, che ha concluso chiedendo l'inammissibilità del ricorso; udito il difensore dell’imputato, avvocato Mario Luigi Aiezza del foro di Foggia, che ha insistito per l'accoglimentodel ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1.Con sentenza del l’8.4.2024 , la Corte d’appello di Bari ha confermato la sentenza di primo grado che aveva dichiarato Antonio Libero Di Monte responsabile del reato di cui all’art. 73, comma 5, d.P.R. 309/90 (fatto del 20.11.2020).

2. Avverso tale sentenza il difensore dell’imputato propone ricors o per cassazione, lamentando, con unico motivo, violazione di legge, per avere omesso la Corte territoriale di dichiarare l’improcedibilitàdell’azione penale, nonostante il superamento del termine di durata massima del giudizio di impugnazione stabilito dall’art. 344-bis cod. proc. pen., introdotto dalla L. 134/2021. Infatti, trattandosi di appello depositato il 4.1.2021, sostiene che nel caso il termine di improcedibilità sarebbe scaduto il 19.10.2023, vale a dire decorsi due anni dalla data di entrata in vigore (19.10.2021) dell’istituto in disamina.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.Il ricorso deve essere dichiarato inammissibile.

2. L’unico motivo dedotto è manifestamente infondato, essendo pacifico in diritto che, in tema di improcedibilità per superamento dei termini massimi del giudizio di impugnazione di cui all'art. 344-bis cod. proc. pen., introdotto dall'art. 2, comma 2, lett. a), legge 27 settembre 2021, n. 134, il termine massimo di tre anni per lo svolgimento del giudizio di appello, previsto dalla disciplina transitoria di cui all'art. 2, comma 5, stessa legge, si applica, in presenza di reato commesso dal 1 gennaio 2020, anche nei procedimenti in cui l'atto di appello è pervenuto al giudice di secondo grado prima della data di entrata in vigore della nuova disciplina (cfr. Sez. 6, n. 40604 del 08/10/2024, Morelli, Rv. 287120 - 01).

3. Nel caso in disamina, il giudizio di primo grado è stato definito con sentenza del21.12.2020, contro la quale è stato proposto appello il 4.1.2021, prima dell’entrata in vigore della novella, sicché deve trovare applicazione la disciplina di cui all’art. 2, comma 5, della citata legge n. 134/2021 , che , per le impugnazioni proposte entro la data del 31.12.2024, fissa il termine di improcedibilità in tre anni per il giudizio di appello, nel caso decorrente dalla data di entrata in vigore (19.10.2021) della normativa in questione. Ne discende che il suddetto termine di improcedibilità non era ancora decorso alla data di emissione (8.4.2024) dellasentenza impugnata.

4. Stante l’inammissibilità del ricorso, e non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost. sent. n. 186/2000), alla condanna dellaricorrente al pagamento delle spese processuali consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria, che si stima equo quantificare nella misura indicata in dispositivo. P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 18 giugno 2025