Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 18462/2025 — snpen KI-generiert

Extraordinary appeal against Cassation rejection of unjust detention compensation is inadmissible for acquitted appellants.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 18462/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court declared the extraordinary appeal inadmissible because the appellant, having been acquitted in the appellate trial, lacked standing to challenge the Cassation's rejection of the compensation request. The appellant argued factual errors regarding the specific perpetrators of the crimes, but the Court held that Article 625-bis of the Code of Criminal Procedure restricts such appeals to definitively convicted individuals only. Consequently, the appeal was dismissed without merit, and the appellant was ordered to pay the associated legal costs and a monetary fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 625-bis cod. proc. pen.; Extraordinary appeals against Cassation rulings rejecting compensation requests are inadmissible when the appellant was acquitted in the appellate instance, as standing is limited to definitively convicted persons.

Schlagwörter

KI-generiert
extraordinary appeal unjust detention acquitted appellant standing to sue Cassation rejection Ausschaffungsverbot fluchtbezogene Verfolgung Rechtsverzögerung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 625-bis cod. proc. pen.
1.Burduja Ion, per il tramite del difensore di fiducia munito di procura speciale, propone ricorso straordinario ai sensi dell'art. 625-bis cod.proc.pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
la declaratoria di inammissibilità del ricorso; a norma dell'art. 616 cod.
Art. 314 cod. proc. pen.
art. 625-bis cod.proc.pen
1.Burduja Ion, per il tramite del difensore di fiducia munito di procura speciale, propone ricorso straordinario ai sensi dell'art. 625-bis cod.proc.pen.
art. 314 cod.proc.pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez.3, n.35329 del 04/06/2024, Rv.286888 - 01
pen., al solo condannato in via definitiva (Sez.3, n.35329 del 04/06/2024, Rv.286888 - 01).
Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: Burduja Ion, nato in Moldavia il 18/01/1986 avverso la sentenza del 03/04/2024 della Corte di cassazione visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Antonella Di Stasi;

RITENUTO IN FATTO

1.Burduja Ion, per il tramite del difensore di fiducia munito di procura speciale, propone ricorso straordinario ai sensi dell'art. 625-bis cod.proc.pen. avverso la sentenza n. 14897/2024 emessa dalla Quarta Sezione di questa Corte in data 03/04/2024, con la quale è stato dichiarato inammissibile il ricorso proposto dal predetto avverso l'ordinanza del 4/01/2024 della Corte di appello di Bari, nel procedimento avente ad oggetto la richiesta di riparazione per ingiusta detenzione ex art. 314 cod.proc.pen.

2. Il ricorrente articola un unico motivo di ricorso, con il quale deduce che la Corte di cassazione è incorsa in errore di fatto per erronea valutazione in termini di genericità dei motivi dell'originario ricorso per cassazione; al contrario, alle pagine 5 e 6 del ricorso si era contestata in maniera specifica l'affermazione che gli ignoti che esplosero i colpi di arma da fuoco verso i militari fossero in pieno accordo con i moldavi, in quanto la sentenza assolutoria aveva accertato che i reati per i quali il Burduja era stato detenuto erano stati commessi esclusivamente dagli italiani fuggiti a bordo della BMV. Chiede, quindi, l'annullamento della ordinanza impugnata e l'adozione dei provvedimenti conseguenti.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.ricorso è inammissibile.

2. Secondo il condivisibile orientamento di questa Corte, è inammissibile il ricorso straordinario per errore materiale o di fatto proposto, avverso la sentenza della Corte di cassazione di rigetto del ricorso contro l'ordinanza di reiezione della richiesta di riparazione per ingiusta detenzione, da chi sia stato assolto nel giudizio di appello, essendo la legittimazione ad agire circoscritta, ex art. 625-bis cod. proc. pen., al solo condannato in via definitiva (Sez.3, n.35329 del 04/06/2024, Rv.286888 - 01).

3. Tale principio trova applicazione nel caso di specie, in quanto oggetto del ricorso ex art. 625 bis cod.proc.pen., è la sentenza di questa Corte, n. 14897/2024, con la quale veniva rigettato il ricorso per cassazione, proposto nell'interesse di Burduja In., avverso ordinanza di reiezione della richiesta di riparazione per ingiusta detenzione.

4. Consegue, pertanto, ai sensi dell'art. 625-bis, comma 4, cod.proc.pen. la declaratoria di inammissibilità del ricorso; a norma dell'art. 616 cod. proc. pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna della ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura, tenuto conto della causa di inammissibilità, indicata in dispositivo.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle