Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 36266/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed due to late withdrawal causing loss of interest in the legal proceeding.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 36266/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant withdrew the request after the deadline for filing. The defense had argued violations regarding the provisional seizure of illicit profits, but the withdrawal rendered the case moot. Consequently, the court dismissed the appeal and ordered the appellant to pay procedural costs, noting that the late withdrawal was not attributable to them.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 610 comma 5 e 611 comma 1-bis c.p.p.; When an appeal is withdrawn after the deadline, the loss of interest renders it inadmissible, and the appellant bears procedural costs without a fine if the withdrawal is timely relative to the revocation of the contested act.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility appeal withdrawal after deadline loss of interest procedural costs provisional seizure illicit profits Cassation appeal Einziehung von Taterträgen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 610 comma 5 c.p.p.
Art. 611 comma 1-bis c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 23636 del 21/03/2018, Horvat, Rv. 273325
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ronunciato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: MAGGIO PIETRO GIUSEPPE PAOLO nato a SANTA CESAREA TERME il 01/07/1964 avverso l'ordinanza del 25/06/2025 del TRIBUNALEdi LECCEudita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT; lettele conclusioni del Sostituto Procuratore generale GIUSEPPE SASSONE che ha chiesto l’annullamento del provvedimento impugnato, con rinvio per nuovo giudizio, in relazione al primo assorbente motivo di ricorso; preso atto dell’arrivo, in limine litis, dell’atto di rinuncia al ricorso; ricorso trattato in camera di consiglio senza la presenza delle parti, in mancanza di richiesta di trattazione orale pervenuta nei termini, secondo quanto disposto dagli articoli 610 comma5 e 611 comma 1 - bis e ss. c od . p roc. p en.

RITENUTO IN FATTO

1. Con l'impugnato provvedimento, il Tribunale di Lecce h a dichiarato inammissibile l'impugnazione proposta da Pietro Giuseppe Paolo Maggio avverso il decreto di sequestro preventivo emesso dal Giudice per le indagini preliminari del tribunale cittadino il 29 maggio 2025 in relazione al denaro costituente il profitto del reato ascritto all'indagato.

2. Formulando il ricorso per cassazione, la difesa dell'imputatoaveva dedotto: -violazione dell'art. 606, comma 1, le tt. c , cod. pro c. pen . in relazione al disposto degli artt. 322,324, 568, comma 4 e 591, comma 1 , let t. a , cod . proc . pen.e 104 disp. att . cod . proc . pen . per fals a applicazione dei presupposti per la declaratoria di inammissibilità; - manifesta illogicità della motivazione in ordine alla ritenuta carenza di interesse all'impugnazione cautelare(art. 606, comma 1, lett.e, cod. proc . pen . ).

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Intervenuta, medio tempore, la rinuncia al ricorso, va constatata la sopravvenuta carenza di interesse del ricorrente e, quale riflesso processuale, dichiarata l’inammissibilità del ricorso stesso.

2. L’imputato va condannato al pagamento delle spese processuali ma non alla corresponsione della sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende, stante la sufficiente tempestività della comunicazionedella rinuncia (25 settembre 2025)rispetto alla data del provvedimento che la aveva giustificata (8 agosto 2025)ed alla data dell’udienza odierna. Si è infatti affermato che nell'ipotesi di inammissibilità del ricorso per sopravvenuta carenza di interesse a discuterlo per una causa non imputabile al ricorrente (nel caso di specie, la revoca medio tempore del provvedimento impugnato), quest'ultimo, può essere condannato solo al pagamento delle spese processuali manon anche al versamento della sanzione in favore della Cassa per le ammende, presupponendo quest’ultimo una colpa non ravvisabile in concreto (Sez. 5, n. 23636 del 21/03/2018, Horvat,Rv. 273325 - 01 ) . P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali. Così deciso il 9 ottobre 2025. Il Con