Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 34022/2025 — snpen KI-generiert

Court dismisses appeal for vilification of Carabinieri, rejecting claim of particular triviality due to social media reach.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 34022/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation rejected Francesco Larizza's appeal against his conviction for vilifying the Carabinieri by posting a photo of a traffic fine on Facebook with insulting comments. Larizza argued that the act lacked criminal gravity under Article 131-bis of the Penal Code, but the court found the social platform's wide reach and the specific identification of the officers amplified the offense's severity. Consequently, the court held that the post's subsequent deletion could not retroactively mitigate the harm caused at the time of publication.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 131-bis cod. pen.; Art. 133 cod. pen.: The defense of particular triviality requires a comprehensive assessment of the offense's impact, where subsequent actions like post-deletion cannot alone negate the inherent severity of the insult at the time of commission.

Schlagwörter

KI-generiert
vilification of public authority particular triviality defense social media amplification subsequent conduct mitigation Article 131-bis Penal Code unerlaubter Rechtsgrund Strafbarkeit Ermächtigung zur Strafverfolgung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 131-bis cod. pen.
Condemi, e lamenta la mancata risposta alle censure poste con l'atto di appello in punto di invocato riconoscimento della scriminante di cui all'art. 131-bis cod. pen. È in atti una memoria con la quale è stato ribadito e ulteriormente articolato l’unico motivo di ricorso.
Art. 133 cod. pen.
pen., occorre una valutazione complessa e congiunta di tutte le peculiarità della fattispecie concreta che tenga conto, ai sensi dell'art. 133, primo comma, cod.
Art. 616 cod. proc. pen.
Come preannunciato il ricorso dev'essere rigettato e, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., il ricorrente condannato al pagamento delle spese processuali.
d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150
art. 131-bis cod. pen
Condemi, e lamenta la mancata risposta alle censure poste con l'atto di appello in punto di invocato riconoscimento della scriminante di cui all'art. 131-bis cod. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Come preannunciato il ricorso dev'essere rigettato e, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., il ricorrente condannato al pagamento delle spese processuali.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj
pen., delle modalità della condotta, del grado di colpevolezza da esse desumibile e dell'entità del danno o del pericolo (Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj, Rv.
Sez. 6, n. 55107 del 08/11/2018, Milone
266590 - 01); non è, tuttavia, necessaria la disamina di tutti gli elementi di valutazione previsti, essendo sufficiente l'indicazione di quelli ritenuti rilevanti (Sez. 6, n. 55107 del 08/11/2018, Milone, Rv.
Sez. 7, n. 10481 del 19/01/2022, Deplano
Sez. 7, n. 10481 del 19/01/2022, Deplano, Rv.
Sez. 3, n. 13657 del 16/02/2024, Strongone
Sez. 2, n. 32989 del 10/04/2015, Lupattelli
Sez. 2, n. 32989 del 10/04/2015, Lupattelli, Rv.
Sez. 3, n. 46231 del 14/11/2024, Nesca
(Sez. 3, n. 46231 del 14/11/2024, Nesca, Rv.
Sez. 3, n. 18029 del 04/04/2023, Hu Qinglian
Sez. 3, n. 18029 del 04/04/2023, Hu Qinglian., Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente Sul ricorso proposto da: Larizza Francesco nato a Reggio Calabria il 29/01/1989 avverso la sentenza del 22/10/2024 della Corte d'appello di Reggio Calabria Udita la relazione svolta dal Consigliere Eva Toscani; lette le conclusioni del Sostituto Procuratore generale, Luca Tampieri, che ha chiesto la declaratoria d’inammissibilità il ricorso;

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza in preambolo, la Corte d'appello di Reggio Calabria ha confermato quella pronunciata del Tribunale della stessa città, in data 9 ottobre 2023, che aveva condannato Francesco Larizza alla pena di 2.000,00 euro di multa per il reato di cui all'art. 290, secondo comma, cod. pen. per avere vilipeso l’Arma dei Carabinieri, pubblicando sul social networkFacebook un post riproducente la foto di un verbale amministrativo, che riguardava la multa elevata nei suoi riguardi per la violazione della normativa volta a prevenire la diffusione del contagio da Covid-19, accompagnata dalla frase «questo è il potere che lo Stato dà a questi quattro sbirri di merda buffoni».

2. Ricorre per cassazione Larizza, per mezzo del proprio difensore di fiducia, avv. Condemi, e lamenta la mancata risposta alle censure poste con l'atto di appello in punto di invocato riconoscimento della scriminante di cui all'art. 131-bis cod. pen. È in atti una memoria con la quale è stato ribadito e ulteriormente articolato l’unico motivo di ricorso.

3. Il Sostituto Procuratore generale, Luca Tampieri, intervenuto con requisitoria scritta in data 27 agosto 2025, ha chiesto la declaratoria d’inammissibilità del ricorso.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Il ricorso è infondato e, come tale, dev’essere rigettato. 1.Secondo la consolidata giurisprudenza di legittimità, ai fini della configurabilità dell’ipotesi di cui all’art. 131-bis cod. pen., occorre una valutazione complessa e congiunta di tutte le peculiarità della fattispecie concreta che tenga conto, ai sensi dell'art. 133, primo comma, cod. pen., delle modalità della condotta, del grado di colpevolezza da esse desumibile e dell'entità del danno o del pericolo (Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj, Rv. 266590 - 01); non è, tuttavia, necessaria la disamina di tutti gli elementi di valutazione previsti, essendo sufficiente l'indicazione di quelli ritenuti rilevanti (Sez. 6, n. 55107 del 08/11/2018, Milone, Rv. 274647 - 01;

Sez. 7, n. 10481 del 19/01/2022, Deplano, Rv. 283044 - 01). 2.Ciò premesso, osserva il Collegio come la sentenza impugnata (p. 4 e s.) abbia fornito adeguata ragione dell'impossibilità di valutare il fatto come caratterizzato da particolare tenuità, facendo adeguato riferimento alle modalità di commissione dello stesso, ovverosia la pubblicazione di un post su una piattaforma social di largo utilizzo corredato della riproduzione della foto del verbale di contravvenzione elevata che recava le firme dei militari che tale contravvenzione avevano elevato, così inevitabilmente ampliando la portata offensiva della condotta, poiché il discredito espresso verso l’Istituzione vilipesa si era esteso alle persone dei militari procedenti, agevolmente identificabili.

Il ricorrente, che non si è confrontato con tale motivazione, si è limitato a lamentare immotivatamente e genericamente che il diniego della causa di esclusione della punibilità era stato ancorato alla mera condotta penalmente sanzionata. Sul punto deve altresì ricordarsi che – come questa Corte ha già avuto modo di chiarire – in tema di particolare tenuità del fatto il disposto di cui all'art. 131-bis cod. pen. individua un limite negativo alla punibilità del fatto medesimo, la prova della cui ricorrenza è demandata all'imputato che non può, dunque, limitarsi alla mera allegazione delle condizioni della sua esistenza, ma è tenuto ad allegare la sussistenza dei relativi presupposti mediante l'indicazione di elementi specifici che consentano al giudice di rilevarne l’applicabilità (Sez. 3, n. 13657 del 16/02/2024, Strongone, Rv. 286101 – 02;

Sez. 2, n. 32989 del 10/04/2015, Lupattelli, Rv. 264223 – 01). Né può valere, a tale fine, la circostanza – immotivatamente enfatizzata dal ricorrente – dell’avvenuta cancellazione postuma del post, nel frattempo ampiamente visibile. Ai fini dell'applicazione della causa di non punibilità per la particolare tenuità del fatto, infatti, per effetto della novellazione dell'art. 131-bis cod. pen. ad opera dell'art. 1, comma 1, lett. c), n. 1), d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, può acquisire rilievo anche la condotta dell'imputato successiva alla commissione del reato, che, tuttavia, non potrà, di per sé sola, rendere di particolare tenuità un'offesa che tale non era al momento del fatto, potendo essere valorizzata solo nell'ambito del giudizio complessivo sull'entità dell'offesa recata, da effettuarsi alla stregua dei parametri di cui all'art. 133, comma primo, cod. pen. (Sez. 3, n. 46231 del 14/11/2024, Nesca, Rv. 287336 – 01;

Sez. 3, n. 18029 del 04/04/2023, Hu Qinglian., Rv. 284497 – 01).

4. Come preannunciato il ricorso dev'essere rigettato e, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., il ricorrente condannato al pagamento delle spese processuali. P.Q.M Rigetta il ricorso e condanna