Italian appeal dismissed because penalty reduction argument raised for first time violates procedural rules.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the sole ground of criticism concerned the determination of the punitive measure. The appellant argued for a reduction in the sentence, but the appellate court had not included this issue in the devolved case file. Consequently, the court ruled that such arguments cannot be raised for the first time in this instance.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; Arguments regarding the determination of the punitive measure cannot be raised for the first time in the appeal stage if not included in the devolved case file.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAZZE' ALESSIO nato a PALERMO il 02/08/2001 avverso la sentenza del 20/02/2024 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Alessio Mazzè avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché l'unica censura prospettata, afferente alla determinazione del trattamento punitivo non risulta tra quelle devolutt alla Corte del merito, atteso che l'appello non conteneva motivi inerenti alla misura della pena irrogata, sì che non può essere proposta per la prima volta in questa sede; rilevato che all'inamnnissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui a'll'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in data 31 ottobre 2024.