Cassation court dismisses appeal against criminal sentence reduction for attempted theft due to lack of legal qualification.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Bottero Laura inadmissible, ordering her to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the appellate court's decision to reduce her sentence for attempted theft by arguing the facts should have been reclassified under a different legal provision or exempted from punishment. The court rejected these claims as unfounded, noting the lower court's reasoning was logical and adequately addressed the specific circumstances of the crime without needing to consider every possible argument.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 62 n.4 cod. pen.; Art. 459 cod. pen.; Art. 131 bis cod. pen.; Art. 466 cod. pen.; Art. 360 c.p.c.: The appeal is inadmissible when the lower court's reasoning is not illogical or contradictory and sufficiently explains why the conduct does not fit alternative legal hypotheses or constitutes a non-punishable condition.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOTTERO LAURA nato a MONCALIERI il 17/07/1975 avverso la sentenza del 03/05/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; Rilevato che Bottero Laura ricorre avverso la sentenza della Corte D'Appello di Bologna che, in parziale riforma della pronunzia del Tribunale di Rimini, ha rideterminato la pena a seguito del riconoscimento della circostanza attenuante di cui all'art.62 n.4 cod. pen., confermando nel resto la condanna per il reato di cui alli art. 459 cod. pen.
Considerato che il primo motivo con il quale la ricorrente lamenta vizio di motivazione in relazione alla mancata riqualificazione giuridica del fatto nella diversa ipotesi di cui all'art.466 cod. pen. è manifestamente infondato atteso che non si confronta con la motivazione della sentenza impugnata (p.3) che con motivazione non manifestamente illogica, né contraddittoria ha adeguatamente chiarito le ragioni per le quali la condotta in esame non sia sussumibile nella ipotesi di cui all'art.466 cod. pen. Rilevato che il secondo motivo con il quale si denunzia violazione della legge in riferimento alla mancata applicazione della condizione di non punibilità ex art.131 bis cod. pen., è manifestamente infondato non confrontandosi con il contenuto della sentenza impugnata che, pur riconoscendo la circostanza attenuante di cui all'art.62 n. 4 cod. pen., ha valorizzato ha valorizzato la messa in pericolo del bene protetto e il livello organizzativo realizzato dalla imputata rispetto alla commissione del reato (si vedano, in particolare, pag.2 e 3) facendo applicazione di corretti argomenti giuridici ai fini dell'affermazione della responsabilità.
Considerato che il terzo e ultimo motivo di ricorso che contesta la eccessività della determinazione della pena base è manifestamente infondato in presenza (si veda pag. 3 della sentenza impugnata) di una motivazione esente da evidenti illogicità, anche considerato il principio affermato da questa Corte, secondo cui non è necessario che il giudice di merito, nel motivare il diniego della concessione delle attenuanti generiche o nella determinazione della pena, prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente che faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti, rimanendo disattesi o superati tutti gli altri da tale valutazione.
Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 novembre 2024 Il c,øis1gliere estensore Il