Italian Supreme Court dismisses appeal on recidivism and sentencing, ruling procedural defects inadmissible.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The Court of Appeal had correctly applied general mitigating circumstances and recidivism based on repeated legal violations and recent prior convictions. The Court ruled that without effective comparison to the lower court's adequately motivated evaluations, the appeal was procedurally barred.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the lower court's evaluation of mitigating circumstances and recidivism is adequately and logically motivated, rendering the lack of direct comparison with those evaluations a procedural defect rather than a substantive error.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MARFOLI YURI nato a ROMA il 19/07/1980 avverso la sentenza del 30/05/2023 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO; ritenuto che la Corte di appello di Firenze ha adeguatamente motivato sia con riguardo alla mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche e sia con riguardo all'applicazione della recidiva, in considerazione della reiterazione delle medesime violazioni di legge e tenuto conto dei plurimi precedenti penali anche recenti rispetto al momento della commissione del nuovo reato per cui si procede; ritenuto che l'assenza di un confronto effettivo con le valutazioni del giudice di merito, per l'insindacabilità delle valutazioni adeguatamente e logicamente motivate, comporti l'inammissibilità del ricorso; ritenuto che da quanto precede deriva la inammissibilità del ricorso dalla quale consegue ex art. 616 c.p.p. la condanna al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in euro 3000,00.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000,00 in favore della cassa delle ammende. Così deciso il giorno 15 novembre 2024 Il Co r , liere estensore Il Presidente Ri n ( . ce Ami SO , , Ersilia Calvànesé