Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 46151/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal on prescription and generic intent grounds for recidivism conviction.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 46151/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the cassation appeal inadmissible, rejecting the claim that the statute of limitations for the crime of aggravated recidivism had expired. The appellant argued for extinction of the offense based on a miscalculation of the limitation period, while the court held that the two-thirds aggravating circumstance must be included in the calculation, extending the deadline to May 2027. Furthermore, the court found the appellant's criticism regarding the necessity of general intent for the subjective element of the crime to be precluded and reiterating arguments already rejected on appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 157, 161 cod. pen.; Art. 99, comma 4 cod. pen.: The statute of limitations for aggravated recidivism includes the two-thirds aggravating circumstance in its calculation, and appeals challenging the necessity of general intent for the subjective element are inadmissible if the lower courts' reasoning is not manifestly illogical.

Schlagwörter

KI-generiert
statute of limitations aggravated recidivism general intent cassation inadmissibility penal code provisions Verjährung Wiederherstellung der versäumten Frist Revisionsfrist

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 157 cod. pen.
Art. 161 cod. pen.
essere considerato anche agli effetti di cui all'art. 161 cit.
Art. 99, comma 4 cod. pen.
pen.; l'aumento di due terzi per l'art. 99, comma 4, cod.
Corte cost. n. 186/2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
sez. 4, n. 44610 del 21/9/2023, Bisiccé
(tra le altre, sez. 4, n. 44610 del 21/9/2023, Bisiccé, Rv.
sez. 2, n. 57755 del 12/10/2018, Saetta
285267-01; sez. 2, n. 57755 del 12/10/2018, Saetta, Rv.
sez. 3 n. 44418 del 16/7/2013, Argentieri
sez. 3 n. 13926 del 1/12/2011, dep. 2012, Valerio
257595; sez. 3 n. 13926 del 1/12/2011, dep. 2012, Valerio, Rv.
sez. 2, n. 37295 del 12/6/2019
252615; sez. 2, n. 37295 del 12/6/2019, Rv.
sez. 6 n. 47204 del 7/10/2015
277218; sez. 6 n. 47204 del 7/10/2015, Rv.
sez. 6 n. 25255 del 14/2/2012
265482; sez. 6 n. 25255 del 14/2/2012, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GURNARI EGIDIO nato a REGGIO CALABRIA il 05/03/1964 avverso la sentenza del 14/05/2024 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; svolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; OSSERVA Rilevato che il difensore di Egidio GURNAR,KI ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Reggio Calabria, in epigrafe indicata, con la quale è stata rideterminata, previo riconoscimento delle generiche equivalenti alle aggravanti contestate, compresa la ritenuta recidiva qualificata, la pena stabilita nella sentenza del Tribunale cittadino di condanna del predetto per il reato di cui all'art. 95, d.P.R. n. 115/2002 (in Reggio Calabria il 9/9/2010), con conferma nel resto; ritenuto che il ricorrente ha formulato due censure, entrambe manifestamente infondate, con la prima, instando per la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione, che ritiene maturata prima della sentenza d'appello, senza tuttavia operare un corretto calcolo ai sensi del combinato disposto di cui agli artt. 157 e 161 cod. pen.; l'aumento di due terzi per l'art. 99, comma 4, cod. pen. dovendo. essere considerato anche agli effetti di cui all'art. 161 cit. (tra le altre, sez. 4, n. 44610 del 21/9/2023, Bisiccé, Rv. 285267-01; sez. 2, n. 57755 del 12/10/2018, Saetta, Rv. 274721-01), cosicché il termine non verrebbe a spirare prima del 9 maggio 2027; con la seconda, censurando il ragionamento giustificativo, in base al quale i giudici del merito hanno ritenuto il dolo generico necessario a sorreggere l'elemento soggettivo del reato, alla stregua degli elementi fattuali disponibili, proponendo una difforme lettura di essi, preclusa in questa sede (sul punto, sez. 3 n. 44418 del 16/7/2013, Argentieri, Rv. 257595; sez. 3 n. 13926 del 1/12/2011, dep. 2012, Valerio, Rv. 252615; sez. 2, n. 37295 del 12/6/2019, Rv. 277218; sez. 6 n. 47204 del 7/10/2015, Rv. 265482; sez. 6 n. 25255 del 14/2/2012, Rv. 253099), per di più reiterando censure già formulate in appello, alle quali è stata data dai giudici territoriali una risposa congrua, scevra da contraddizioni e neppure manifestamente illogica; che alla inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende, non ravvisandosi ragioni di esonero quanto alla causa d'inammissibilità (Corte cost. n. 186/2000);

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 7 novembre 2024 La Consigliera est. Il Pre