Italian Court dismisses appeals as generic and lacking specific factual grounds under Article 581 of Criminal Procedure Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeals filed by Hamama Nabil and Kabori Abderrahim inadmissible. The defendants argued that the lower court's factual qualification was incorrect due to the modest value of the assets and the alleged casual possession. The court rejected this because the appeal lacked the specific factual elements required by law to challenge the judgment's legal characterization.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581, comma 1, lett. c) c.p.p.; An appeal is inadmissible if it is generic and indeterminate, failing to specify the factual elements that form the basis of the criticism against the lower court's legal qualification.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: HAMAMA NABIL nato il 05/10/1992 KABORI ABDERRAHIM nato il 17/11/1990 avverso la sentenza del 11/05/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letti i ricorsi di Hamama Nabil e di Kabori Abderrahim; rilevato che con un unico motivo d'impugnazione i ricorrenti sostengono che gli elementi fattuali avrebbero dovuto indurre i giudici a una diversa qualificazione giuridica del fatto, avendo riguardo al modesto valore e alla personalità degli imputati, che doveva far ritenere la casualità del possesso dei beni o, comunque, che gli imputati potessero essere gli autori del reato presupposto; considerato che il motivo è generico per indeterminatezza perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.
c) cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente e giuridicamente corretta in punto di qualificazione giuridica del fatto (si veda pagina 7), la deduzione difensiva non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato; ritenuto, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al pagamento della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende. Roma, 24/09/2024 Il consigliere est. Il Presiden