Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45150/2024 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to generic complaint regarding denied psychiatric examination.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45150/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that a psychiatric examination was denied to assess his criminal responsibility and sentencing capacity. The court rejected this as a generic complaint lacking specific critique of the lower court's reasoning and noted that such expert opinions are neutral evidence tools not subject to party control.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the complaint is generic and fails to specifically critique the lower court's reasoning, as psychiatric expertise constitutes neutral evidence outside party control.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal generic complaint psychiatric expertise criminal responsibility sentencing capacity neutral evidence court costs versuchter Mord

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 24 del 24/11/1999, Rv. 214794
Sez. U, n. 39746 del 23/03/2017, Rv. 270936
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ALI IGE FUAD nato il 01/01/1991 avverso la sentenza del 14/05/2024 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;

RITENUTO IN FATTO

- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di Appello di Roma, giudicando in sede di rinvio disposto dalla Corte di Cassazione con sentenza n. 7690/2024 del 10 novembre 2023, ha parzialmente riformato la condanna inflitta a ALI IGE FUAD per i reati di cui agli artt. 56, 628, comma 1 e 3, n. 1, e 56 e 575 cod. pen., riconoscendogli le circostanze attenuanti generiche e rideterminando la pena inflittagli (fatti commessi in Roma il 10 febbraio 2022); - che l'atto di impugnativa consta di un solo motivo;

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che il proposto motivo, che lamenta il vizio di motivazione in punto di diniego della richiesta rinnovazione istruttoria, al fine di accertare, mediante perizia psichiatrica, l'imputabilità e la capacità processuale del ricorrente, è non consentito in questa sede, poiché i suddetti temi risultavano estranei al perimetro del giudizio di rinvio, espressamente circoscritto alla rivalutazione del tema del trattamento sanzionatorio; - che il motivo medesimo, quand'anche suscettibile di incidere sul trattamento sanzionatorio sotto il profilo dell'accertamento della capacità a delinquere dell'imputato ricorrente, è comunque generico per aspecificità, in quanto affidato a doglianze articolate senza alcun confronto, men che meno critico, con il tenore dell'argomentazione ostesa a sostegno del contestato diniego di implementazione istruttoria ed unicamente dirette a sollecitare un non consentito sindacato di elementi in fatto, tanto più in presenza di un apparato motivazionale che non si espone a rilievi di illogicità di macroscopica evidenza (Sez.

U, n. 24 del 24/11/1999, Rv. 214794) (vedasi pag. 3 della sentenza impugnata, in cui la Corte territoriale ha congruamente e compiutamente dato conto delle ragioni della sua adesione alle conclusioni raggiunte in ordine al tema dedotto nei precedenti gradi di giudizio e dagli esperti pronunciatisi in ambito penitenziario); che, in ogni caso, il motivo è manifestamente infondato, dovendosi fare applicazione del principio di diritto secondo cui la perizia non può farsi rientrare nel concetto di prova decisiva, trattandosi di un mezzo di prova "neutro", sottratto alla disponibilità delle parti e rimesso alla discrezionalità del giudice (Sez.

U, n. 39746 del 23/03/2017, Rv. 270936); - rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 novembre 2024 Il Consigliere estensore Il P