Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 44880/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to repetition of arguments and lack of specific critique.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 44880/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued for violations regarding the credibility of the victim, legal qualification of the crime, recidivism, and sentencing balance, but the court found these points to be mere repetitions of arguments already rejected at the appellate level without new argumentation. The court further ruled that challenges to the judge's discretionary sentencing decisions are inadmissible in cassation unless they involve clear illogical reasoning, which was absent here.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 364, 365, 366 c.p.p.; The appeal is inadmissible if it merely reiterates arguments already rejected at the appellate level without providing specific, critical argumentation, and challenges to the judge's discretionary sentencing decisions are inadmissible unless they involve clear illogical reasoning.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal repetition of arguments lack of specific critique sentencing discretion cassation review limits ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen Nichtigkeitsgründe Rückfall bei Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 132 cod. pen.
Art. 133 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo, Rv. 245931
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MOMBELLI DIEGO (CUI 0523Y2T) nato a BUSTO ARSIZIO il 18/01/1973 avverso la sentenza del 27/03/2024 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARCO MARIA ALMA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso presentato nell'interesse di Diego Mombelli; letta la memoria difensiva inviata in data 6 novembre 2024 con la quale vengono sostanzialmente ribaditi i motivi di ricorso; ritenuto che i primi tre motivi di ricorso con i quali sono stati dedotti violazioni di legge e vizi di motivazione della sentenza impugnata in ordine alla attendibilità della persona offesa dal reato, nonché la corretta qualificazione giuridica del fatto- reato (asseritamente riconducibile alla fattispecie del tentativo) e la configurabilità della contestata recidiva sono indeducibili perché fondati su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito con motivazione congrua, logica e corrispondente ai principi di diritto che regolano la materia, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; considerato poi: che il quarto ed il quinto motivo di ricorso nei quali si lamentano il mancato riconoscimento della prevalenza delle circostanze attenuanti generiche sulle contestate aggravanti e l'eccessività del trattamento sanzionatorio sono inammissibili in quanto manifestamente infondati in presenza quanto al primo profilo (si veda pag. 14 della sentenza impugnata) di una motivazione esente da evidenti illogicità, anche considerato il principio affermato da questa Corte, secondo cui il motivo di ricorso che contesta il giudizio di comparazione fra opposte circostanze non è consentito in sede di legittimità implicando una valutazione discrezionale tipica del giudizio di merito che sfugge al sindacato di legittimità qualora non sia frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico e sia sorretta da sufficiente motivazione, tale dovendo ritenersi quella che, per giustificare la soluzione dell'equivalenza, si sia limitata a ritenerla la più idonea a realizzare l'adeguatezza della pena irrogata in concreto (Sez.

U, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo, Rv. 245931) e, quanto al secondo profilo, perché, secondo l'indirizzo consolidato della giurisprudenza, la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti ed alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti ed attenuanti e per fissare la pena base rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen.;che nella specie, quanto alla graduazione della pena l'onere argomentativo del giudice è stato adeguatamente assolto attraverso un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti (si veda, in particolare pag. 15 della sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 12