Cassation court dismisses appeal as appeal reasons are factual and manifestly unfounded against criminal conviction.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Orlandi Simone inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged his conviction for attempted rape, arguing the court failed to apply Article 610 of the Penal Code correctly. The court rejected this claim, ruling that the appeal relied on new factual arguments rather than legal errors, which are insufficient for cassation review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 610 cod. pen.; Art. 364, para. 1, lett. a) c.p.p.: An appeal based on new factual grounds or manifestly unfounded arguments is inadmissible when it merely reiterates points already rejected by the appellate court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ORLANDI SIMONE nato a PONTEDERA il 25/07/1968 avverso la sentenza del 30/01/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO LEOPIZZI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Orlandi Simone, ritenuto che l'unico motivo di ricorso, che contesta l'inosservanza e/o erronea applicazione della legge penale in punto di mancata sussunzione del fatto nella fattispecie di cui all'art 610 cod. pen., è fondato su motivi fattuali e comunque manifestamente infondati, a fronte della consolidata giurisprudenza di legittimità, che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito (cfr. pp. 2-3, in tema di natura del profitto, che può consistere in qualsiasi utilità, anche morale); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al pagamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 29 ottobre 2024 Il Consigliere Estensore Il Presidente