Italian Court dismisses appeals as mere complaints lacking legal grounds under Article 600 of Criminal Procedure Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeals by Mennella Giuseppina, Mennella Ciro, and Punzo Anna inadmissible. The appellants challenged a conviction for perjury regarding family crimes, arguing against factual assessments and requesting generic mitigating circumstances. The court rejected these claims as mere complaints lacking legal substance and generic in their application of sentencing factors.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: Appeals must be based on specific legal grounds; mere complaints regarding factual evaluations or generic requests for mitigating circumstances without concrete legal arguments are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: MENNELLA GIUSEPPINA nato a TORRE DEL GRECO il 08/04/1983 MENNELLA CIRO nato a NAPOLI il 11/01/1956 PUNZO ANNA nato a PORTICI il 23/02/1960 avverso la sentenza del 06/12/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi dei ricorsi di Mennella Giuseppina, Mennella Ciro, Punzo Anna; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano OSSERVA I comuni motivi dedotti nei ricorsi avverso la sentenza di condanna per il reato di cui all'art.372 cod. pen. non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché costituiti da mere doglianze in punto di fatto sviluppate sulla scorta di un'alternativa valutazione delle risultanze di prova.
Irrilevante, ai fini della integrazione del presupposto costitutivo del reato, la intervenuta remissione di querela. Sono inficiati da evidente genericità anche i motivi di ricorso relativi alla mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche e del beneficio della pena sospesa: esaustivi i riferimenti alla gravità del fatto (una pervicace e collettiva falsa testimonianza relativa a reati commessi in ambito familiare) e il negativo giudizio sulla personalità di ciascuno degli imputati, gravato di precedenti penali. I ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 25 ottobre 2024 Il Consig