Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific argumentation and manifestly unfounded prescription claim.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Zocco Stefano inadmissible and ordered him to pay costs. The appellant argued for violation of law regarding criminal liability and prescription of the crime of receiving stolen goods, but the court found his arguments were merely repetitive of those already rejected in the second instance. Consequently, the court ruled that the appeal lacked the necessary specific critique required for admissibility and that the lower court correctly determined the statute of limitations had not expired.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606 comma 1 lett. b) ed e) cod. proc. pen.; Art. 360 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it merely reiterates arguments already dismissed without providing a specific, reasoned critique, and if the alleged violation of prescription is manifestly unfounded based on the facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZOCCO STEFANO nato a NOTO il 12/11/1996 avverso la sentenza del 18/10/2023 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IGNAZIO PARDO; CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso di Zocco Stefano; considerato che il primo motivo di ricorso che deduce il vizio di violazione di legge e difetto di motivazione in ordine all'affermazione di responsabilità per il delitto di cui all'art. 648 cod. pen., in particolare lamentando l'insussistenza del reato presupposto, non è consentito perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito a pag. 3 della sentenza impugnata, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; ritenuto che il secondo motivo di ricorso, che lamenta la violazione dell'art. 606 comma 1 lett.
b) ed e) cod. proc. pen. in relazione agli artt. 531, 157, 158 cod. pen. è manifestamente infondato poiché il giudice di appello ha correttamente ritenuto non prescritto il reato di ricettazione relativo alla targa con serie alfanumerica A398191 in quanto, tenendo conto della data del furto e della relativa denuncia (24/11/2014), la prescrizione non risulta essere maturata anteriormente alla sentenza di secondo grado; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 12 novembre 2024.