Criminal appeal dismissed because theft crime extinguished by victim's remission of prosecution.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione annulled the second-instance judgment without remittal, ruling that the theft crime was extinguished due to the victim's remission of prosecution. The defendant, Lotti Felice, had accepted this remission, and the court noted the victim's formal waiver in the case file. Consequently, the conviction was voided, and procedural costs were assigned to the accuser under Article 340, paragraph 4 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 100 c.p.; Art. 340, comma 4 c.p.p.: The crime of theft is extinguished by the remission of prosecution when the victim formally waives the right to pursue criminal liability, thereby invalidating any subsequent conviction based on that offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: LOTTI FELICE nato a ANDRIA il 26/12/1979 avverso la sentenza del 01/06/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Esaminato il ricorso proposto a mezzo del difensore da Lotti Felice, ritenuto responsabile, nelle conformi sentenze di merito, del reato di furto. Letti gli atti da cui risulta verbale di remissione della querela della persona offesa ed accettazione della stessa da parte dell'imputato. Considerato che la sentenza deve essere annullata senza r nvio, in quanto il reato è estinto per remissione di querela. Ritenuto che le spese del procedimento rimangono a carico del querelato ex art. 340, comma 4, cod. proc. pen
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché ii reato é estinto per remissione di querela. Spese a carico del querelato. Così deciso il 17 ottobre 2024 Il Consigliere estensore Il Prde te (