Cassation court dismisses appeal regarding sentencing balance between generic mitigation and recidivism as unfounded.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Ferrara Luca inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The sole ground of appeal challenged the balance between generic mitigating circumstances and the finding of recidivism, arguing for excessive sentencing. The court rejected this claim as manifestly unfounded because it failed to account for the statutory prohibition on balancing these factors.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73, comma 1 e 4, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309; When an appeal challenges the balance between generic mitigation and recidivism, it is inadmissible if it ignores the statutory prohibition on such balancing.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FERRARA LUCA (CUI 051TCEI) nato a NAPOLI il 02/02/1996 avverso la sentenza del 18/12/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; t\ N. 17809/24 FERRARA OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per il reato di cui all'art. 73, comma 1 e 4, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309); Esaminati i motivi di ricorso; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso relativo al giudizio di bilanciamento fra le attenuanti generiche e la ritenuta recidiva in termini di prevalenza delle prime - e di conseguenza all'eccessività del trattamento sanzionatorio - è manifestamente infondato in quanto non tiene conto del divieto ex lege;
Rilevato, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 30