Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 39387/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of specific argumentation against lower court's reasoning.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 39387/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal filed by Edi Marotta inadmissible because it failed to provide a specific, argumentative critique of the lower court's decision. The appellant argued that the depenalization of driving without a license should apply despite the absence of recidivism in the relevant two-year period, citing administrative penalties from 2018. The court rejected this claim as merely a repetition of arguments already dismissed at the appellate level without engaging with the substantive reasoning regarding the administrative violation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 173, comma 1, disp. att. cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it consists solely of a pedissequous repetition of arguments already rejected at the appellate level without offering a specific, argumentative critique of the lower court's reasoning.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal lack of specific argumentation repetition of rejected grounds driving without license depentalization of offenses recidivism in two years administrative penalty Legitimation gegen Baubewilligung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 173, comma 1, disp. att. cod. proc. pen.
Avverso la sentenza l'imputata, tramite il difensore, ha proposto ricorso fondato su un motivo (di seguito enunciato ex art. 173, comma 1, disp.
Art. 616 cod. proc. pen.
All'inammissibilità del ricorso consegue la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, ex art. 616 cod.
art. 616 cod. proc. pen
All'inammissibilità del ricorso consegue la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, ex art. 616 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 30040 del 23/05/2024, Amato
3 e s.), dovendosi quindi lo stesso considerare non specifico ma soltanto apparento, in quanto omette di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (ex plurimis: tra le più recenti, Sez. 4, n. 30040 del 23/05/2024, Amato, in motivazione; Sez.
Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour
30040 del 23/05/2024, Amato, in motivazione; Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour, Rv.
Sez. 4, n. 2644 del 16/12/2022, Fiore
Sez. 4, n. 49411 del 26/10/2022, Troplini
2023, Fiore, in motivazione; Sez. 4, n. 49411 del 26/10/2022, Troplini, in motivazione;
Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo
Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv.
Sez. 7, n. 11919 del 14/03/2024, Udorovic
Corte cost. n. 186/2000
pen., che si ritiene equa valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità emergenti dal ricorso nei termini innanzi evidenziati (Corte cost. n. 186/2000).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAROTTA EDI nato a OLIVETO CITRA il 21/07/1986 avverso la sentenza del 22/12/2023 della CORTE APPELLO di SALERNOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FABIO ANTEZZA; Motivi della decisione 1. La Corte d'appello di Salerno, con la pronuncia di cui in epigrafe, ha confermato la condanna di Edi Marotta per il reato di cui all'art. 116 d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285 (cod. strada), commesso il 2 febbraio 2020.

2. Avverso la sentenza l'imputata, tramite il difensore, ha proposto ricorso fondato su un motivo (di seguito enunciato ex art. 173, comma 1, disp. att. cod. proc. pen.), deducente violazione di legge e vizio cumulativo di motivazione per aver i giudici di merito escluso che la depenalizzazione della fattispecie di guida senza patente operasse nella specie nonostante dalla deposizione dell'appartenente alla polizia giudiziaria, come emergerebbe dalla sentenza di primo grado, non sarebbe emersa la recidiva nel biennio, invece indicata in rubrica con riferimento al precedente illecito amministrativo di guida senza patente commesso il 2 ottobre 2018, ma il solo illecito amministrativo del 2 febbraio 2020.

3. Il ricorso è inammissibile in ragione dell'assorbente considerazione per cui, come emerge dal raffronto con i motivi d'appello (esplicitati pag. 2 della sentenza impugnata), è fondato esclusivamente su motivo che si risolve nella pedissequa reiterazione di quello già dedotto in appello e puntualmente disatteso dalla Corte territoriale (pag. 3 e s.), dovendosi quindi lo stesso considerare non specifico ma soltanto apparento, in quanto omette di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (ex plurimis: tra le più recenti, Sez. 4, n. 30040 del 23/05/2024, Amato, in motivazione; Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour, Rv. 277710 - 01).

4. Alle assorbenti considerazioni di cui innanzi se ne aggiungono ulteriori. 4.1 Deve difatti evidenziarsi il mancato confronto con la ratio decidendi sottesa alla sentenza impugnata (per l'inammissibilità del motivo di ricorso che non si confronta con la motivazione della sentenza impugnata, venendo meno in radice l'unica funzione per la quale è previsto e ammesso, ex plurimis: Sez. 4, n. 30040 del 23/05/2024, Amato, cit., in motivazione, tra le più recenti; Sez. 4, n. 2644 del 16/12/2022, dep. 2023, Fiore, in motivazione; Sez. 4, n. 49411 del 26/10/2022, Troplini, in motivazione;

Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv. 254584 - 01). Orbene, la Corte territoriale, differentemente da quanto prospettato dalla ricorrente, con motivazione non sindacabile in sede di legittimità in quanto coerente e non manifestamente illogica, ha ritenuto la fattispecie esclusa dal novero di quelle depenalizzate in ragione della recidiva nel biennio, con riferimento a precedente sanzione amministrativa per guida senza patente comminata il 2 ottobre 2018, ritenuta accertata, tale precedente violazione amministrativa, in ragione di quanto emerso dall'istruttoria dibattimentale e in particolare dall'esame dell'appartenente alla polizia giudiziaria, valutato dalla Corte territoriale con apparato motivazionale sul punto non oggetto di censura per travisamento del mezzo di prova. 4.2.

Nei termini di cui innanzi, peraltro, la Corte territoriale ha mostrato di aver correttamente applicato i principi governanti la materia, con i quali invece la ricorrente sostanzialmente non si confronta con un motivo, che, pertanto, si manifesta infondato, per cui, in tema di guida senza patente, per recidiva nel biennio deve intendersi l'accertamento del pregresso illecito disciplinare che, nella specie, è stato individuato in quello di cui alla sanzione amministrativa applicata il 2 ottobre 2018 (in materia si veda, ex plurimis, Sez. 7, n. 11919 del 14/03/2024, Udorovic, Rv. 286200 - 01, ricco di specifici richiami della giurisprudenza di legittimità sul punto).5.

All'inammissibilità del ricorso consegue la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, ex art. 616 cod. proc. pen., che si ritiene equa valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità emergenti dal ricorso nei termini innanzi evidenziati (Corte cost. n. 186/2000).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 17 settembre 202