Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 38657/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against conviction for dangerous driving due to lack of new evidence.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 38657/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court erred in finding criminal responsibility because he did not endanger police officers or road users. The court rejected this, noting the appeal merely repeated arguments already thoroughly examined and dismissed by the appellate court regarding the appellant's sudden acceleration and dangerous driving behavior.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 337 cod. pen.; Art. 366 cod. proc. pen.: Appeals that merely reproduce grievances already adjudicated by the court of first instance without presenting new evidence or legal grounds are inadmissible under the principle of finality of judgments.

Schlagwörter

KI-generiert
dangerous driving inadmissible appeal principle of finality repetition of arguments court of cassation criminal responsibility sudden acceleration fehlerhaftes Überholmanöver

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 337 cod. pen.
Art. 366 cod. proc. pen.
art. 337 cod. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BRAIDIC LUCA nato a PALMANOVA il 18/10/1992 avverso la sentenza del 16/11/2023 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI; OSSERVA Letto il ricorso proposto nell'interesse di Luca Braidic avverso la sentenza in epigrafe, con cui la Corte di appello ha confermato la condanna dell'imputato per il reato di cui all'art. 337 cod. pen.; rilevato che il motivo dedotto — con cui il ricorrente ha censurato l'affermazione della responsabilità per il delitto ascrittogli, non avendo egli messo in pericolo l'incolumità degli agenti operanti e degli utenti della strada — è teso a sollecitare una rivalutazione e/o alternativa rilettura delle fonti probatorie, estranee al sindacato di legittimità, ed è meramente riproduttivo di profili di doglianza già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal Giudice di merito (cfr. pagina 4 della sentenza impugnata, in cui la Corte di appello ha evidenziato che l'imputato, per ostacolare già sul nascere il possibile inseguimento da parte dei carabinieri, aveva adottato una condotta subdola, consistita in un'apparente iniziale adesione all'invito di fermarsi, accostando l'automobile, per poi improvvisamente accelerare e scappare ad alta velocità.

Nel fare questo, l'imputato ha condotto l'automobile a passare a velocità elevata in uno spazio libero compreso tra il veicolo e il maresciallo Vanelli. La Corte territoriale ha sottolineato che l'alta velocità imposta al veicolo all'improvviso, unita alla presenza di brecciolino sulla strada, in uno con la non eccessiva ampiezza dello spazio a disposizione per passare, creava condizioni di pericolo per l'incolumità del carabiniere); ritenuto che il ricorso deve pertanto essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. C