Cassation appeal dismissed as merely reproducing merits arguments already rejected by lower court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court failed to apply the justification cause under Article 393-bis of the Penal Code. The court ruled that the appeal merely reproduced arguments already adequately examined and rejected by the trial judge regarding the defendant's conduct.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 393-bis cod. pen.; Art. 337 cod. pen.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it merely reproduces arguments regarding the merits that have already been fully examined and rejected by the court of first instance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MITOLI MIRCEA DANIEL nato il 04/07/1978 avverso la sentenza del 25/01/2024 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ERSILIA CALVANESE; n. 32 OSSERVA Ritenuto l'unico motivo di ricorso, in relazione alla sentenza di condanna per il reato di cui agli artt. 337 cod. pen. non è consentito in sede di legittimità in quanto risulta essere meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito che ha motivato in maniera logica, coerente e puntuale con riferimento all'omessa applicazione della causa di giustificazione di cui all'art. 393-bis cod. pen., valorizzando sia le risultanze processuali che le modalità della condotta del ricorrente (vedi pagg. 3-4 della sentenza impugnata);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Il P esi "Onte i Er ol A ile D E POSITATA IN CA 'CELLERIA lo OTT 2024 I