Italian Court dismisses appeal as specific grounds are merely repetitive of lower court rulings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Spinelli Carmine inadmissible due to the lack of specific grounds for review. The appellant argued violations of articles 707 of the Penal Code and 530 of the Code of Criminal Procedure regarding criminal liability, but these claims were deemed repetitive of arguments already fully addressed by the Court of Appeal. Consequently, the court upheld the lower court's factual findings on criminal responsibility and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 707 cod. pen.; Art. 530 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds for review are not specific but merely repetitive of the arguments already exhaustively examined and decided upon by the court of second instance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SPINELLI CARMINE nato a PESCARA il 01/10/1979 avverso la sentenza del 17/10/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELE CERSOSIMO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Spinelli Carmine; rilevato che l'unico motivo di impugnazione, con cui il ricorrente lamenta violazione degli artt. 707 cod. pen. e 530 cod. proc. pen. nonché travisamento del fatto e vizio di motivazione in ordine alla penale responsabilità è aspecifico in quanto reiterativo di medesime doglianze inerenti alla ricostruzione dei fatti e all'interpretazione del materiale probatorio già espresse in sede di appello ed affrontate in termini precisi e concludenti dalla Corte territoriale; rilevato che i giudici di appello, con motivazione esaustiva e conforme alle risultanze processuali, che riprende le argomentazioni del giudice di primo grado come è fisiologico in presenza di una doppia conforme, hanno indicato la pluralità di elementi idonei a dimostrare la penale responsabilità del ricorrente in ordine al reato di cui all'art. 707 cod. pen. (vedi pag. 4 della sentenza impugnata), tale ricostruzione, in nessun modo censurabile sotto il profilo della completezza e della razionalità, è fondata su apprezzamenti di fatto non qualificabili in termini di contraddittorietà o di manifesta illogicità e perciò insindacabili in questa sede; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 10 settembre