Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36263/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal for lack of specific grounds regarding attempted fraud liability.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36263/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeals filed by Trotta and Casolla inadmissible due to a lack of specific grounds under Article 581 of the Code of Criminal Procedure. The appellants challenged the lower court's finding on attempted fraud, but the Court found their arguments generic and failing to correlate with the complexity of the original judgment. Consequently, the appeals were rejected, and the appellants were ordered to pay court costs and fines.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581 cod. proc. pen.; An appeal ground is inadmissible if it lacks specificity, meaning it is merely generic or fails to establish a logical correlation with the facts and reasoning of the contested decision.

Schlagwörter

KI-generiert
lack of specificity inadmissible appeal attempted fraud liability Code of Criminal Procedure court costs and fines Unglaubhaftigkeit der Vorbringen Betrugsvorwürfe fehlende Legitimation der Staatsanwaltschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581 cod. proc. pen.
art. 581 cod. proc. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 27114 del 07/07/2020, Calvanese
Sez. 2, n. 27114 del 07/07/2020, Calvanese, Rv.
Sez. 2, n. 36311 del 12/07/2019, Raicevic
279656 - 02; Sez. 2, n. 36311 del 12/07/2019, Raicevic, Rv.
Sez. 2, n. 41405 del 19/10/2010, Raidich
277032 - 02; Sez. 2, n. 41405 del 19/10/2010, Raidich, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: TROTTA FABIO nato a NAPOLI il 23/05/1977 CASOLLA ANIELLO nato a NAPOLI il 13/04/1964 avverso la sentenza del 21/12/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letti i ricorsi presentati, con unico atto, nell'interesse di Fabio Trotta e Aniello Vv1 o sca reti i ;t LLLA ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta l'affermazione in ordine alla penale responsabilità per la tentata truffa in ragione dell'inidoneità degli atti preparatori, è privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen.; che, invero, la mancanza di specificità del motivo deve essere apprezzata non solo per la sua genericità, come indeterminatezza, ma anche per l'assenza di correlazione tra la complessità delle ragioni argomentate nella decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione, queste non potendo ignorare le esplicitazioni del giudice censurato, senza cadere nel vizio di mancanza di specificità; che, nella specie, i giudici del merito hanno ampiamente vagliato e disatteso, con corretti argomenti logici e giuridici (cfr.

Sez. 2, n. 27114 del 07/07/2020, Calvanese, Rv. 279656 - 02; Sez. 2, n. 36311 del 12/07/2019, Raicevic, Rv. 277032 - 02; Sez. 2, n. 41405 del 19/10/2010, Raidich, Rv. 248933), le doglianze difensive dell'appello, meramente riproposte in questa sede (si veda, in particolare, l'ultima pagina della sentenza); rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il