Criminal appeal dismissed as inadmissible for being generic and lacking specific grounds under Article 581 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the criminal appeal filed by Giovanni Calassi inadmissible due to a lack of specific grounds. The defense argued for a violation of law regarding the sentencing treatment, but the appeal was deemed too generic to allow the reviewing judge to exercise its supervisory role. Consequently, the court rejected the appeal and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; An appeal is inadmissible if it is entirely generic and fails to indicate the specific elements underlying the legal criticism, thereby preventing the appellate court from identifying the grounds for review.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CALASSI GIOVANNI nato a TARANTO il 21/07/1961 avverso la sentenza del 30/01/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERLUIGI CIANFROCCA; •
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso proposto nell'interesse di Calassi Giovanni; ritenuto che il ricorso, con il quale la difesa deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla determinazione del trattamento sanzionatorio, è del tutto generico perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett. d), cod. proc. pen., in quanto, a fronte di una motivazione adeguata del provvedimento impugnato - che peraltro ha respinto, con argomenti logici e giuridici congrui l'unico motivo di appello avente ad oggetto il riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche - non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 9 luglio 2024 Il Consigliere estensore Il Presidente