Cassation appeal dismissed as inadmissible for being merely factual re-evaluation without legal grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Conciliano Gennaro inadmissible because it was filed for reasons not permitted by law. The appellant argued a defect in reasoning, but the court found the appeal to be a mere factual re-evaluation of points already logically argued in the lower court's decision. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine of three thousand euros.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it constitutes a mere re-evaluation of facts rather than a challenge to the legal reasoning or application of law.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CONCILIANO GENNARO nato a TORRE DEL GRECO il 26/08/1973 avverso la sentenza del 19/10/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RAFFAELLO MAGI; IN FATTO E IN DIRITTO 1. Con sentenza emessa in data 19 ottobre 2023 la Corte di Appello di Napoli ha confermato, nei confronti di Conciliano Gennaro, la sentenza emessa in primo grado dal Tribunale di Torre Annunziata. Con tali decisioni è stata affermata la responsabilità dell'imputato per il reato di cui all'art. 75 comma 2 d.lgs. n.159 del 2011.
2. Avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione - nelle forme di legge - Conciliano Gennaro deducendo vizio di motivazione.
3. Il ricorso va dichiarato inammissibile perché proposto per motivi non consentiti. Ed invero, il ricorso è meramente rivalutativo - in fatto - su punti della decisione logicamente argomentati e non rivalutabili in sede di legittimità.
4. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue di diritto la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento a favore della Cassa delle ammende di sanzione pecuniaria, che pare congruo determinare in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in data 20 giugno 2024 Il Consigliere estens