Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of admissible grounds regarding general mitigating circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the cassation appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the lower court failed to consider general mitigating circumstances, claiming a defect in reasoning. The court rejected this, holding that such arguments are inadmissible in cassation when the trial court's reasoning is logical and sufficient to address only the decisive elements.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: In cassation proceedings, a defect in reasoning regarding the non-granting of general mitigating circumstances is inadmissible if the court of first instance provided logical and correct reasoning, as it is not required to consider all elements deduced by the parties or ascertainable ex officio.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HAMMAMI RIADH nato il 17/02/1986 avverso la sentenza del 25/05/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELENA CARUSILLO; e
RITENUTO IN FATTO
e
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che Riadh Hammami ricorre per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Bologna che ha confermato la decisione con la quale il Tribunale di Ravenna ha affermato la penale responsabilità dell'imputato in ordine al delitto di rissa aggravata; Considerato che l'unico motivo, con il quale il ricorrente lamenta vizio di motivazione in ordine alla mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche, non è consentito in sede di legittimità in presenza di una motivazione logica e corretta, nel corpo della quale il giudice di merito, nel motivare il diniego del beneficio, non è tenuto a prendere in considerazione tutti gli elementi, favorevoli o non favorevoli, dedotti dalle parti o rilevabili d'ufficio, essendo sufficiente il riferimento a quelli ritenuti decisivi o, comunque, rilevanti, rimandendo disattesi o superati tutti gli altri;
Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 giugno 2024 Il consigliere estensore Il Presidente