Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 32302/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeals against second-instance conviction for aggravated theft due to inadmissibility and lack of individualized reasoning.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 32302/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeals filed by Allegretti and Papa against the Second Instance Court's conviction for aggravated theft inadmissible. The appellants argued for a violation of procedural law regarding individualized responsibility and the statute of limitations, but the court found these grounds fact-based and unfounded. Consequently, the appeals were rejected, and the appellants were ordered to pay court costs and fines.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 192, comma 2, cod. proc. pen.; Art. 600, cod. proc. pen.: Appeals based on factual disputes or procedural bars that do not affect the substantive conviction are inadmissible in cassation.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal aggravated theft individualized reasoning statute of limitations second instance conviction Verfahrensrügen ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen Überprüfung der Beweiswürdigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 192, comma 2, cod. proc. pen.
Ritenuto che i motivi sollevati (violazione di legge e vizio di motivazione in relazione all'art. 192, comma 2, cod.
Art. 600, cod. proc. pen.
d. Igs. 10 ottobre 2022, n.150

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n.40150 del 21/06/2018, Salatino, Rv.273551
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: ALLEGRETTI FRANCESCO nato a NAPOLI il 15/01/1990 PAPA PAOLO nato a NAPOLI il 18/07/1982 avverso la sentenza del 18/04/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA DAWAN;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Allegretti Francesco e Papa Paolo ricorrono avverso la sentenza, in epigrafe indicata, della Corte di appello di Napoli che, in parziale riforma della sentenza del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere per avere rideterminato la pena loro inflitta, ha confermato per entrambi l'affermazione di responsabilità in ordine al reato, commesso in concorso tra loro, di furto pluriaggravato (in Caserta, il 17/04/2014). Ritenuto che i motivi sollevati (violazione di legge e vizio di motivazione in relazione all'art. 192, comma 2, cod. proc. pen., rispetto alla ritenuta responsabilità degli imputati in assenza di riferimenti individualizzanti; violazione di legge per non avere la Corte di appello tenuto conto della mancanza della condizione di procedibilità) non sono consentiti in sede di legittimità: il primo motivo, perché costituito da doglianze in punto di fatto; il secondo motivo, perché manifestamente infondato, atteso che l'inammissibilità dei motivi di ricorso non consente di assegnare rilevanza al mutato regime di procedibilità del reato di furto aggravato per effetto della modifica normativa introdotta con d.

Igs. 10 ottobre 2022, n.150 considerato che la sopravvenienza della procedibilità a querela non prevale sulla inammissibilità del ricorso (Sez. U, n.40150 del 21/06/2018, Salatino, Rv.273551); Rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende. Così