Cassation appeal dismissed as untimely filed; defendant ordered to pay court costs and fine.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible because it was filed late, missing the statutory deadline. The appealed judgment was deposited on November 22, 2022, making the appeal due by March 13, 2023, yet the defendant only submitted the request via registered mail on April 25, 2023. Consequently, the court ordered the appellant to pay procedural costs and a fixed fine of 3,000 euros.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 593 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: A cassation appeal filed after the expiration of the statutory time limit is inadmissible, and the appellant is condemned to pay the costs and a fine unless they can prove they were not at fault for the delay.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HAUSMANN FRANCESCO nato a ROMA il 16/11/1964 avverso la sentenza del 14/10/2022 della CORTE APPELLO di ROMA(dato avviso alle parti; 1, udita la relazione svolta dal Consigliere ANDREA GENTILI; Ritenuto che con sentenza depositata il giorno 22 novembre 2022 la Corte di appello di Roma confermava la sentenza del 15 ottobre 2018 con cui il Tribunale di Roma aveva condannato Hausmann Francesco alla pena di giustizia avendolo ritenuto colpevole del reato ascritto; che avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione il prevenuto articolando i tre motivi di impugnazione di seguito sintetizzati; che con il primo motivo il ricorrente eccepiva il vizio di motivazione e l'erronea applicazione della legge con riferimento alla statuizione di reità; che con il secondo motivo deduceva la violazione di legge con riferimento all'art. 546, lett e), cod. proc. pen.; che con il terzo motivo il prevenuto deduceva l'erronea applicazione della legge in relazione al "Testo Unico Imposte".
Considerato che il ricorso è inammissibile in quanto tardivo; che la sentenza impugnata è stata depositata il giorno 22 novembre 2022 e che pertanto il termine per la sua impugnazione spirava il successivo 13 marzo 2023; che il ricorso è stato depositato solo a mezzo pec solo il 25 aprile 2023 di tal ché deve esserne dichiarata l'inammissibilità in quanto tardivo; che il ricorso devo perciò essere dichiarato inammissibile e, tenuto conto della sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale nonché rilevato che nella fattispecie non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità del ricorso consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché della somma equitativamente fissata in C 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.
PER QUESTI MOTIVI Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di C 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 26 gennaio 2024 Il Consigliere estensore il