Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30464/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for home detention substitution due to statutory exclusion for listed offenses.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30464/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the appellate court's rejection of a request to substitute prison time with home detention. The court ruled that the appellant's crimes fall under an exclusionary list in Law No. 354/1975, which bars such substitution unless a specific mitigation is granted.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 59, lett. d) della legge n. 689/1981; Art. 4-bis della legge n. 354/1975: The substitution of custodial sentences with home detention is excluded for offenses listed in the 1975 law, unless the statutory mitigation of cooperation is recognized.

Schlagwörter

KI-generiert
home detention substitution exclusionary offense list statutory mitigation inadmissible appeal procedural costs Betäubungsmittelabhängigkeit Betäubungsmitteluntersuchung Strafzumessung wegen Drogenhandels

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 59, lett. d) della legge n. 689/1981
L'art. 59 della legge n.689 del 1981, nel testo novellato dal d.lgs.
Art. 4-bis della legge n. 354/1975
La Corte non ha accolto la richiesta di applicazione della pena della detenzione domiciliare sostitutiva in quanto i reati per cui il Guadalupi risulta imputato e condannato rientrano nell'elenco di cui all'art. 4-bis I.
Art. 323 bis, secondo comma, cod. pen.
4 bis della della 26 luglio 1975, n.354, salvo che sia stata riconosciuta l'attenuante di cui all'art. 323 bis, secondo comma, cod. pen." Nella Relazione di accompagnamento al d.lgs n.150 del 2022 si legge infatti che con la lett d) dell'art.
Art. 616 cod. proc. pen.
Per tali ragioni il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non sussistendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
art. 323 bis cod. pen
n.354 del 1975, escludendo la sostituzione della pena detentiva in caso di condanna per uno dei reati ostativi fatta salva la concessione della attenuante della collaborazione di cui all'art. 323 bis cod. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Per tali ragioni il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non sussistendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GUADALUPI COSIMO nato a BRINDISI il 21/12/1989 avverso la sentenza del 30/06/2023 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LOREDANA MICCICHE';

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Lecce ha parzialmente riformato la sentenza del Tribunale di Brindisi del 6 marzo 2018, pronunciata nei confronti di Guadalupi Cosimo, rideterminando la pena per il reato di cui agli artt. 73 e 80, co. 2, D.P.R 309/90 in anni due, mesi nove, giorni dieci di reclusione ed euro 28.333,00 di multa, così come concordato dalle parti.

2. L'imputato, a mezzo del proprio difensore, ricorre per Cassazione avverso la sentenza della Corte di appello, lamentando violazione di legge e vizio di motivazione in relazione al rigetto della richiesta di sostituzione della pena detentiva con la pena della detenzione domiciliare sostitutiva.

3. Il ricorso è manifestamente infondato. La Corte non ha accolto la richiesta di applicazione della pena della detenzione domiciliare sostitutiva in quanto i reati per cui il Guadalupi risulta imputato e condannato rientrano nell'elenco di cui all'art. 4-bis I. 354/75, il che costituisce condizione soggettiva ostativa alla concessione del beneficio. L'art. 59 della legge n.689 del 1981, nel testo novellato dal d.lgs. n.150 del 2022, esclude infatti la sostituzione (lett. d) " nei confronti dell'imputato di uno dei reati di cui all'art. 4 bis della della 26 luglio 1975, n.354, salvo che sia stata riconosciuta l'attenuante di cui all'art. 323 bis, secondo comma, cod. pen." Nella Relazione di accompagnamento al d.lgs n.150 del 2022 si legge infatti che con la lett d) dell'art. 59 si è previsto un ragionevole e opportuno coordinamento con le preclusioni di accesso alle misure alternative, previste dalla L. n.354 del 1975, escludendo la sostituzione della pena detentiva in caso di condanna per uno dei reati ostativi fatta salva la concessione della attenuante della collaborazione di cui all'art. 323 bis cod. pen.

4. Per tali ragioni il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non sussistendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle Ammende. Così deciso in Roma il 10 lug