Italian court dismisses appeal on fraud bankruptcy grounds citing established sentencing discretion principles.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Court of Cassazione declared Giovanni Insolia's appeal against the Milan Court of Appeal inadmissible. Insolia argued the lower court erred by not granting generic mitigating circumstances, but the appellate court had already addressed this and applied established sentencing guidelines. The court rejected the claim as repetitive and unsupported by the consolidated jurisprudence regarding judicial discretion in sentencing.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 132, 133 cod. pen.; The appellate court's assessment of sentencing discretion and the application of mitigating circumstances is not subject to appeal if based on established principles and supported by reasoned findings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: INSOLIA GIOVANNI nato a AVOLA il 13/02/1965 avverso la sentenza del 29/01/2024 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; Rilevato che Giovanni Insolia ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Milano che ha confermato la pronunzia del Tribunale di Monza per il reato di bancarotta fraudolenta documentale ex artt. 216 e 223 R.D. 267/1942. Considerato che il primo e unico motivo con cui il ricorrente denunzia un vizio di motivazione in relazione alla mancata concessione delle circostanze generiche è: - reiterativo della medesima censura disattesa dalla Corte di appello con motivazione immune da vizi; - manifestamente infondato non confrontandosi con l'indirizzo consolidato della giurisprudenza di questa Corte secondo cui la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti ed alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti ed attenuanti e per fissare la pena base rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen.; nonché con le motivazioni della sentenza impugnata che ha operato un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti (si veda, in particolare pag. 4 della sentenza impugnata che, nell'evidenziare la già intervenuta concessione delle circostanze attenuanti generiche ha escluso la rilevanza del comportamento processuale dell'imputato, già valorizzato in relazione alla quantificazione della pena in base ai minimi edittali, per una ulteriore diminuzione).
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 3 luglio 2024 Il consigliere estensore Il Pregi