Cassation court dismisses appeal as merits review is barred by finality of sentencing decision.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the sole ground of complaint sought a review of the substantive sentencing decision. The appellant argued for the substitution of a custodial sentence with a pecuniary penalty, while the lower court justified its ruling based on legal correctness and public emergencies. The court held that such a judgment on the merits is non-appealable at this stage, rendering the complaint inadmissible under procedural law.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 360 c.p.p.: A judgment on the merits of a substitution of penalty is final and non-appealable, barring any subsequent cassation appeal based solely on that substantive evaluation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAMMOLITI ROBERTO nato il 23/07/1991 avverso la sentenza del 16/02/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Roberto Mammoliti avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché l'unico motivo di doglianza attinge la valutazione di merito resa in relazione alla mancata sostituzione della pena detentiva irrrogata con quella pecuniaria sollecitata dalla difesa, decisione giustificata, a prescindere dall'errore materiale relativo al riferimento reso ( anche) alla diversa pena sostitutiva dei lavori di pubblica utilità, con argomentare giuridicamente corretto e alle emergenze acqùisite oltre che immune da manifeste incongruenze logiche, cosi da rendere il relativo giudizio di merito non sindacabile in questa sede; rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 'cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in data 7 giugno 2024.