Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 26329/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to lack of specific grounds and procedural timing issues regarding prescription.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 26329/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Giuseppe Moreci's appeal inadmissible because it lacked specific grounds under Article 581 of the Code of Criminal Procedure. The appellant argued for prescription and motivation defects, but the appeal was filed before the appellate judgment was deposited, rendering it a mere appearance. Consequently, the court refused to consider the prescription defense, which had already expired before the appeal was lodged.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581, lett. c) c.p.p.; Art. 606 c.p.p.; The Court of Cassation holds that a cassation appeal is inadmissible if filed solely to assert prescription that occurred after the appealed decision without specific grounds, as this violates the principle of specificity and precludes the formation of a valid appeal relationship.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal prescription defense specificity of grounds appellate judgment deposit Code of Criminal Procedure Wahlpropaganda Wahlbestechung Strafbarkeit der Medien

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581, lett. c) c.p.p.
Art. 606 c.p.p.
ed esula dai casi in relazione ai quali può essere proposto a norma dell'art. 606 dello stesso codice» (Sez.
Art. 157 c.p.
Art. 161 c.p.
art. 581 c.p

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, Sentenza n. 33542 del 27/06/2001, Cavalera
606 dello stesso codice» (Sez. U, Sentenza n. 33542 del 27/06/2001, Cavalera, Rv.
Sez. U, n. 12602 del 17/12/2015, Ricci
Sez. U, n. 23428 del 22/03/2005
Sez. U, n. 23428 del 22/03/2005, Rv.
Sez. U, n. 32 del 22/11/2000, D. L
Sez. U, n. 21 del 11/11/1994, Cresci
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MORECI GIUSEPPE nato a TERMINI IMERESE il 10/06/1983 avverso la sentenza del 29/06/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RENATA SESSA; Rilevato che Moreci Giuseppe ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Palermo, che, rideterminando la pena, ha confermato nel resto la sentenza del giudice di primo grado, con la quale l'imputato era stato ritenuto responsabile del delitto di cui all'art. 86 co. 2 D.P.R. 570/60; Considerato che i motivi di ricorso, con i quali il ricorrente denunzia l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione e vizi di motivazione, lamentando che la Corte abbia fondato la propria decisione esclusivamente sulle valutazioni del giudice di primo grado, non sono consentiti in sede di legittimità e sono manifestamente infondati, atteso che la sentenza di appello non era stata ancora depositata all'atto della proposizione del ricorso per cassazione (come emerge anche dalla nota di trasmissione del fascicolo processuale del 16.02.2024 dell'Ufficio Ricorsi per Cassazione della Corte di Appello di Palermo), ragion per cui la seconda doglianza non può che ritenersi manifestamente infondata; e, di conseguenza, occorre ricordare che, secondo quanto affermato dalla giurisprudenza di legittimità, «è inammissibile il ricorso per cassazione proposto unicamente per far valere la prescrizione maturata dopo la decisione impugnata e prima della sua presentazione, privo di qualsiasi doglianza relativa alla medesima, in quanto viola il criterio della specificità dei motivi enunciato nell'art.581, lett.

c) cod. proc. pen. ed esula dai casi in relazione ai quali può essere proposto a norma dell'art. 606 dello stesso codice» (Sez. U, Sentenza n. 33542 del 27/06/2001, Cavalera, Rv. 219531 - 01). Questa Corte, in motivazione, ha chiarito che nella specie si è in presenza di un ricorso soltanto apparente e, pertanto, inidoneo ad instaurare il rapporto di impugnazione; tale medesima apparenza è ravvisabile per ICragioni esposte in relazione al ricorso in scrutinio che ha inteso impugnare una sentenza per - ipotetico - vizio di motivazione prima che essa venisse depositata;

Sicchè, essendo il termine di prescrizione di sette anni e mezzo - ai sensi del combinato disposto di cui agli artt. 157 e 161 codice penale - tenuto conto dei periodi di sospensione per complessivi 270 giorni, decorso il 22.8.2022 (data del commesso reato 25.5.2014 + sette anni e mezzo = 25.11.2021 + 270 giorni = 22.8.2022) ossia dopo la pronuncia della sentenza di appello emessa il 29.6.2022 (e la situazione non cambia pure a voler considerare quale primo momento utile ai fini del momento iniziale delle condotta il 20.4.2014, ossia la data a partire dalla quale, nella sentenza di primo grado, si è collocata l'accettazione della carica da parte del correo Violante, presupposto a cui si è ancorata la condotta del ricorrente), la prescrizione non può essere qui rilevata in conseguenza della indicata inammissibilità del ricorso.

Secondo la giurisprudenza di questa Corte, come tracciata dalle Sezioni Unite, le norme sulla prescrizione del reato non possono trovare applicazione in ipotesi di inammissibilità del ricorso per cassazione dovuta alla mancanza, nell'atto di impugnazione, dei requisiti prescritti dall'art. 581 c.p.p., ovvero alla manifesta infondatezza dei motivi, poiché la conseguente mancata formazione di un valido rapporto di impugnazione preclude la possibilità di rilevare e dichiarare la prescrizione maturata dopo la sentenza di appello (Sez. U, n. 12602 del 17/12/2015, dep. 25/03/2016, Ricci, Rv. 266821 — 01;

Sez. U, n. 23428 del 22/03/2005, Rv. 231164-01; Sez. U, n. 32 del 22/11/2000 - dep. 21/12/2000, D. L, Rv. 21726601; Sez. U, n. 21 del 11/11/1994 - dep. 11/02/1995, Cresci, Rv. 19990301). Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della cassa delle ammende.

Così deciso il 13 giugno 2024 Il con