Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 23359/2024 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal as inadmissible due to generic grounds and statutory bar on probation for recidivist.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 23359/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Michele Francese inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance judgment confirming his conviction for refusing conditional suspension of sentence. The court ruled the appeal's arguments were generic and insufficient because the lower court correctly identified that the appellant's three prior criminal records legally barred the requested probation benefit without needing explicit reasoning for the rejection.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 364, para. 1, lett. b) c.p.p.; Art. 166 c.p.: An appeal based on generic grounds is inadmissible when the lower court has already adequately addressed the merits, and statutory provisions explicitly prohibit the requested benefit due to the defendant's criminal history, rendering specific motivation unnecessary.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal generic grounds conditional suspension recidivism bar second instance judgment Strafmilderung bedingte Strafen Wiederholungsgefahr

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 364, para. 1, lett. b) c.p.p.
Art. 166 c.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 5396 del 15/11/2022 - dep. 2023, Lakrafy Mohamed, Rv. 284096 - 01
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FRANCESE MICHELE nato a VERCELLI il 25/08/1976 avverso la sentenza del 26/10/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO GALLUCCI; visti gli atti e la sentenza impugnata; dato avviso alle parti; esaminati i motivi del ricorso di Francese Michele; udita la relazione svolta dal consigliere Enrico Gallucci Ritenuto che i motivi dedotti avverso la sentenza di condanna risultano inammissibili, perché generici e riproduttivi di censure adeguatamente vagliate e disattese con corretti argomenti giuridici nella sentenza impugnata che ha confermato la condanna di primo grado in relazione alla mancata concessione della sospensione condizionale della pena.

La statuizione sul punto è immune da censure di legittimità atteso che, da un lato, lo stesso appellante ha formulato tale richiesta ove il beneficio fosse concedibile, e che, dall'altro lato, l'imputato è gravato da tre precedenti penali per delitto, in relazione ai quali ha riportato la pena complessiva di anni due e mesi quattro di reclusione; situazione ostativa per legge alla concessione del benefico richiesto e ricorrendo la quale, quindi, non è richiesta una espressa motivazione del rigetto (Sez. 4, n. 5396 del 15/11/2022 - dep. 2023, Lakrafy Mohamed, Rv. 284096 - 01).

Considerato che all'inammissibilità dell'impugnazione segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, che si ritiene conforme a giustizia liquidare come in dispositivo. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 3