Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 22901/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility of WhatsApp chat evidence lacking expert analysis.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 22901/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal filed by Goran Djordjevic inadmissible due to a lack of specific legal grounds. The appellant argued that WhatsApp chat messages should be excluded without a technical expert report, but the court found these complaints generic and unrelated to the specific errors in the lower court's reasoning. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581 cod. proc. pen.; Art. 606, comma 1, lett. d) cod. proc. pen.: An appeal must contain specific legal grounds justifying the review of the lower court's decision; generic complaints regarding the admissibility of digital evidence without precise identification of procedural errors render the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal WhatsApp evidence digital forensics specific grounds requirement procedural code Beschlagnahme des Fahrzeugs grobe Verkehrsregelverletzung Strassenverkehrssanktion

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581 cod. proc. pen.
Art. 606, comma 1, lett. d) cod. proc. pen.
Art. 495, comma 2 cod. proc. pen.
pen., può essere dedotta solo in relazione ai mezzi di prova di cui sia stata chiesta l'ammissione ai sensi dell'art. 495, comma 2, cod.
Art. 507 cod. proc. pen.
pen., sicché il motivo non potrà essere validamente articolato nel caso in cui il giudice di merito non si sia avvalso dei poteri discrezionali di integrazione probatoria di cui all'art. 507 cod.
art. 581 cod. proc. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 884 del 22/11/2023
(Sez. 2, n. 884 del 22/11/2023, dep.
Sez. 5, n. 4672 del 24/11/2016
Sez. 5, n. 4672 del 24/11/2016, dep.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DJORDJEVIC GORAN nato il 05/10/1975 avverso la sentenza del 26/10/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE COSCIONI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso presentato nell'interesse di Goran Djordjevic; considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta la valenza probatoria ed utilizzabilità della prova documentale delle chat whatsapp in assenza di perizia e acquisizione del relativo supporto telematico, oltre ad essere privo dei requisiti di specificità prescritti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen., non è consentito in questa sede; che, invero, si prospettano deduzioni generiche, prive della puntuale indicazione delle ragioni di diritto giustificanti il ricorso, dei correlati congrui riferimenti alla complessità della motivazione dell'atto impugnato e dell'incidenza dell'eventuale eliminazione, ai fini della cosiddetta "prova di resistenza", degli elementi a carico di cui si lamenta l'inutilizzabilità; che, inoltre, le doglianze difensive tendono a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e/o un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato del presente giudizio ed avulse da pertinente individuazione di specifici e decisivi travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti; che, peraltro, la mancata assunzione di una prova decisiva, quale motivo d'impugnazione ex art. 606, comma 1, lett. d), cod. proc. pen., può essere dedotta solo in relazione ai mezzi di prova di cui sia stata chiesta l'ammissione ai sensi dell'art. 495, comma 2, cod. proc. pen., sicché il motivo non potrà essere validamente articolato nel caso in cui il giudice di merito non si sia avvalso dei poteri discrezionali di integrazione probatoria di cui all'art. 507 cod. proc. peri. (Sez. 2, n. 884 del 22/11/2023, dep. 2024, IDasimeni, Rv. 285722;

Sez. 5, n. 4672 del 24/11/2016, dep. 2017, Fiaschetti, Rv. 269270); che, nella specie, i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con argomentazioni esenti da criticità giustificative, le ragioni del loro convincimento (si vedano, in particolare, pagg. 4 - 8 della motivazione); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso,