Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 22775/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal claiming lack of reasoning for non-punishment defense due to prior record and tools used.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 22775/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Filippo Scozzari's appeal inadmissible regarding the violation of Article 131bis of the Penal Code. The appellant argued the lower court failed to explain why his actions did not constitute a non-punishment cause, but the court found the reasoning sufficient. The decision noted that Scozzari possessed burglary tools, alerted the hotel doorman, and had a prior criminal record, making the conduct non-episodic and punishable.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 131bis c.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal challenging a conviction for non-punishment based on alleged lack of reasoning is inadmissible if the lower court's decision clearly establishes the factual elements negating the defense, such as the presence of specific tools, the nature of the conduct, and the existence of a prior criminal record rendering the act non-episodic.

Schlagwörter

KI-generiert
non-punishment defense episodic conduct prior criminal record burglary tools inadmissible appeal Article 131bis procedural costs Nebenstrafe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 131bis cod. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
Per queste ragioni, il ricorso va dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
art. 707 cod. pen
110 e di cui all'art. 707 cod. pen., commesso in Rimini il 02.10.2019; Ritenuto che con un unico motivo, riguardante la violazione dell'art.
art. 131bis cod.pen
art. 616 cod. proc. pen
Per queste ragioni, il ricorso va dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 46566 del 21/02/2017
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SCOZZARI FILIPPO nato a PARTINICO il 25/01/1978 avverso la sentenza del 20/09/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANBATTISTA TONA; v q

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Esaminato il ricorso proposto avverso la sentenza del 20 settembre 2023, con la quale la Corte di appello di Bologna confermava la decisione impugnata, con cui Filippo Scozzari era stato condannato alla pena C 13.500,00 euro di ammenda, per i reati di cui all'art. 4 legge 18 aprile 1975, n. 110 e di cui all'art. 707 cod. pen., commesso in Rimini il 02.10.2019; Ritenuto che con un unico motivo, riguardante la violazione dell'art. 131bis cod.pen., prospettando indimostrate carenze motivazionali della sentenza impugnata, si chiede il riesame nel merito della vicenda processuale, che risulta vagliato dalla Corte di appello di Bologna nel rispetto delle regole della logica e delle risultanze processuali (tra le altre, Sez. 1, n. 46566 del 21/02/2017, M., Rv. 271227 - 01); che la motivazione censurata in realtà evidenzia l'insussistenza dei presupposti per l'invocata causa di non punibilità in considerazione del fatto che l'imputato deteneva il coltello a serramanico di 8 cm unitamente ad arnesi idonei allo scasso e si aggirava intorno ad un hotel, mettendo in allarme il portiere, e che tale condotta non poteva considerarsi episodica alla luce dei suoi precedenti penali per reati contro il patrimonio.

Per queste ragioni, il ricorso va dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 23 maggio 2024 Il Co igliere estenso