Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to mere factual complaints lacking legal grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Alessandro Zema inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The court found the arguments constituted mere factual complaints rather than legal grounds, as the lower court had already adequately evaluated the evidence regarding the defendant's conduct and potential exemption under Article 393-bis of the Penal Code. Consequently, the appeal was rejected because it sought a re-evaluation of facts already properly assessed by the court of first instance.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 393-bis cod. pen.; Art. 81 cod. pen.: Appeals to the Court of Cassation must be based on legal grounds; mere complaints regarding factual findings or requests for a re-evaluation of evidence already adequately assessed by the court of first instance are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZEMA ALESSANDRO nato a LODI il 03/08/2001 avverso la sentenza del 22/11/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ERSILIA CALVANESE; n. 192 - R.G. n. 2044/24 OSSERVA Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché costituiti da mere doglianze in punto di fatto (con rinvio alla lettura degli atti del processo) e volte ad ottenere una rilettura del compendio probatorio su punti già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito (si veda, in particolare, pag. 2, sulla ritenuta responsabilità per il contestato reato e sulla ricostruzione della vicenda, che veniva a disattendere la prospettiva difensiva e quindi anche la ipotizzata "condotta abnorme ed eccesiva" degli operanti, ai fini della esimente ex art. 393-bis cod. pen.) e manifestamente infondati (quanto all'aumento ex art. 81 cod. pen. cfr.
Sez. U, n. 40981 del 22/02/2018, Apolloni, Rv. 273771); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 17