Italian Court dismisses appeals against acquittal as they lack specific legal grounds and rely on irrelevant facts.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Corte di Cassazione declared the appeals by Cafà and Chiolo inadmissible, ordering them to pay court costs. The appellants argued for acquittal based on Articles 54 and 131-bis of the Penal Code, claiming the judges erred in assessing the persistence of illegal conduct. The Court rejected these claims because the arguments were fact-based rather than legal and failed to identify specific procedural errors in the lower court's reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 54, 131-bis cod. pen.; Appeals lacking concrete specificity and based on extraneous factual assumptions are inadmissible when the lower court's reasoning is fully explicated and not subject to review at this stage.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: CAFA ESTER GIUSY nato a GELA il 02/12/1996 CHIOLO BENEDETTO nato a MAZZARINO il 27/04/1992 avverso la sentenza del 27/09/2023 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letti i ricorsi presentati, con distinti atti, dal difensore di Ester Giusy Cafà e Benedetto Chiolo; osservato che i motivi dei ricorsi proposti sono sostanzialmente sovrapponibili e che, dunque, possono essere trattati congiuntamente; ritenuto che entrambi i motivi, con i quali si contesta il mancato proscioglimento degli imputati in relazione agli artt. 54 e 131-bis cod. pen., sono privi di concreta specificità e basati su assunti di fatto, relativi alla permanenza della condotta illecita, estranei al sindacato del presente giudizio ed avulsi da pertinente individuazione di specifici e decisivi travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti; che, nella specie, i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con corretti argomenti logici e giuridici (Sez. 2, n. 10694 del 30/10/2019, dep. 2020, Tortorici, Rv. 278520;
Sez. 2, n. 29657 del 27/03/2019, Cerullo, Rv. 277019; Sez. 2, n. 16363 del 13/02/2019, Bevilacqua, Rv. 276096), le ragioni del loro convincimento, non sindacabili in questa sede (si vedano, in particolare, pagg. 2 -5); rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 16 ap